Companies Flashcards
les modèles de société
business organisations/organizations
le secteur public
the public sector
nationalisé
state-owned
le secteur privé
the private sector
être privatisé
to be privatised
la constitution de société
incorporation
une association (à but non lucratif)
a society
une compagnie, une société de capitaux
a company
une société par actions
a joint-stock company
une société de service public
a public utility (company)
une société anonyme (UK)
a public limited company
une société anonyme (US)
a business corporation
une société de personnes
a partnership
une société mixte
a joint venture
une entreprise, une firme, une maison, une société
a firm
corporation, organisme, société par actions, SA
a corporation
un organisme public
a public corporation
une multinationale
a multinational
une affaire, une entreprise
a concern
un trust, un cartel
a trust
une succursale
a branch
une filiale
a subsidiary/an affiliate
une affaire
un business
une PME
a middle sized business
une société-mère
a parent company
l’organigramme
the organization chart
le personnel
personnel/the staff
l’ensemble des salariés
the payroll
être salarié d’une entreprise
to be on the payroll
la base
the rank and file
l’encadrement
management
les cadres supérieurs
the top management
le président
the chairman
le président directeur général (PDG)
the chief-executive officer (CEO)
le directeur général, le gérant (SARL)
the general manager
un directeur, un gérant, un administrateur
a manager
un adjoint
un assistant
un cadre
an executive
un cadre supérieur
a senior executive
un cadre moyen
a junior executive
le patronat
the employers
le siège principal
the head office
le siège
the headquarters
un service
a department
le bureau
the office
un employé de bureau
a clerk
le travail de bureau
clerical work
un ingénieur
an engineer
le service comptable
the accounting/accounts department
la comptabilité
accountancy/accounting
un expert-comptable
a chartered accountant
un comptable
an accountant
un commissaire aux comptes
an auditor
vérifier (les comptes)
to audit
un exercice fiscal/comptable
a fiscal/financial year
le bilan
the balance sheet
l’avoir, l’actif
assets
le stock
inventory, stock
faire l’inventaire
to take stock
le passif, les dettes
liabilities
un compte de résultats
a trading account
le chiffre d’affaires (CA)
the turnover (UK)/the gross (US)
les frais généraux
overheads
le contentieux
the legal department
passer un contrat avec qqn pour
to contract with sb to
une obligation contractuelle
a covenant
une partie contractante
a contracting party
rédiger un contrat
to draw up a contract
les termes d’un contrat
the terms of a contract
rompre un contrat
to break a contract
une inexécution de contrat
a breach of a contract
porter plainte en se prévalant d’un contrat
to sue on a contract
subir une perte
to suffer a loss
réclamer des dommages et intérêts
to claim damages
un entrepreneur
an entrepreneur
l’esprit d’entreprise
entrepreneurship
un esprit d’entreprise
an enterprising spirit
avoir l’esprit d’entreprise
to be business-minded
un fondateur
a founder
lancer
to launch
démarrer
to float
établir
to set up
un démarrage, une création
a start-up
constituer
to incorporate
s’établir en affaires
to set up in business
monter une société
to organize a company
dissoudre une société
to dissolve a company
gérer une entreprise
to manage a firm
diriger une société
to run a company
être à la tête d’une entreprise
to be at the head of a company
un décideur
a decision-maker
la participation des travailleurs
worker participation
un cercle de qualité
a quality circle
le conseil d’administration (CA)
the board of directors
une réunion du CA
a board meeting
le président du conseil d’administration
the chairman of the board
un actionnaire
a shareholder/a stockholder
un actionnaire majoritaire
a majority owner
