como agua Flashcards
the central protagonist
la central protagonista
imposed restricitions
restricciones impuestas
marked by the impossible love with pedro
marcda por el amor imposible con pedro
constant fight
lucha constante
limits her life
limitan su vida
find her own voice
encontrar su propio voz
capable to go againest social rules
capaz de desfiar las normas sociales
she becomes more safe in herself
simisa a una persona mas segura de si misma
cooking is like a metaphor for love and repressed emotiones
el acto de concinar son metaforas del amor y las emociones reprimidas
rigidity
la rigidez
ME deeply linked to to tradition
profundamente vinculada con la tradicion y la rigidez
model daughter
la hja modelo
her life is dominated by the obedience of social norms
su vida esta dominada por las normas sociales
living in tita shadow
vive constantamente a la sombra de tita
G escapes life of opresion
escapa de la opresion
leaves family traditions
dejajando atras las tradiciones familiares
N passes to tita lessons about feelings
transmite a Tita las lecciones sobre los sentimientios
main point
epicentro
