Communication & Media Flashcards
The news (4)
Le journal télévisé
Les actualités
Les infos
Un reportage
A programme
Une émission
A comedy programme
Une émission de comédie
A sports programme
Une émission de sport
A children’s programme
Une émission pour les enfants
An action programme
Une émission d’action
Series/TV film
Un téléfilm
Game show
Un jeu télévisé
Documentary
Un documentaire
Cartoon
Un dessin animé
Reality TV
La télé-réalité
The things of which we talk
Les thèmes dont on parle
Advert
La publicité
Weather
La météo
Entertainment shows
Les émissions de divertissement
TV series
La série
A character
Un personnage
The plot
L’intrigue
Flat screen
Un écran plat
Remote control
La télécommande
A police show
Un polar/un policier
Soap opera
Un feuilleton
What happens in the world
Ce qui se passe dans le monde
Live
En direct
On demand
à la demande
To turn on the television
Allumer la télé
To make (a child) aggressive
Rendre (un enfant) aggressif
To be well-informed
être bien infomé
To become isolated
Devenir isolé
To spend time in front of the television
Passer du temps devant la télé
To relax
Se détendre
To create materialistic consumers
Créer des consummateurs matérialistes
It relaxes me
Cela me détend
It opens my eyes
Cela m’ouvre les yeux
It allows me to discover new things
Cela me permets de découvrir les nouvelles choses
Rubbish television
La télé-poubelle
The plot is exaggerated/unrealistic
L’intrigue est exagéré/irréaliste
Full of action
Plein d’action
It doesn’t represent reality
Cela ne représente pas la réalité
It is an educating tool
C’est un outil éducatif
It is an excellent way of learning
C’est un excellent moyen de s’informer
There is too much use of beauty and sex to gain attention
Il y a trop d’utilisation de la beauté et le sexe de faire d’audience
It encourages passivity
Il encourage la passivité
A risk
Un risque
To risk becoming obese/materialistic
On risqué devenir obese/ matérialiste
They can learn swear words
Ils peuvent apprendre les mots vulgaires
To deplore the poor quality of the programmes
Déplorer la pauvreté de la qualité des programmes
The vocabulary is limited to insults and swear words
Le vocabulaire se limite à des insultes et à des vulgarités
The relationships between characters shows a constant aggressiveness
Les relations entre personnages démontrent une aggressivité constante
The possibility to watch programmes on art
La possibilité de voir des emissions sur l’art
Regarding the news
En ce qui concerne les infos
3D objects
Des objets en relief
The era
L’ère
High definition
L’haute définition
To aim at
Viser à
A slap
Une gifle
A pun
Un jeu de mot
Advertisement break
Un spot publicitaire
Household product
Les produits ménagers
Ageist
Âgiste
To be effective
Être efficace
A brand
Une marque
Convincing words
Des mots convaincants/forts
The humour
L’humour
Details/facts
Des faits/détails
To attract attention
Attirer l’attention
The aim/goal
Le but/rôle
To push
Pousser
To incite
Inciter
Shocking
Aberrant(e)
A target
La cible
Informative adverts/health information
Les campagnes sanitaires
To prevent against the dangers of
Prévenir contre les dangers de
Bright colours
Des coleurs vives
Nice scenery
Des beaux paysages
It is for that reason that I only watch the BBC
C’est la raisin pour laquelle je ne regarde que le BBC
To inform of shows, sporty/arty events and tourist sites
Informer des spectacles, des événements sportifs/artistiques et des sites touristiques
To reinforce sexist stereotypes
Renforcer les stéréotypes sexistes
Beauty
La beauté physique
Tempting
Tentant(e)
An invasion of privacy
Une invasion de vie privée
Photoshopped
Donner un effet “embeisseur”
It sprang represent reality
Ce ne represente pas la realité
Deceiving
Mensongère/malhonnête/trompeux(-euse)
Food adverts
Les pubs alimentaires
To become fat
Devenir obèse
Can lead to problems
Pouvoir mener à des problemes
To prevent the dangers of drinking excess alcohol
Prévenir des dangers liés à l’excés de l’alcool
Drinking and driving
L’alcool au volant
The labels
Les étiquettes
Obese
En sur-poids
To promote
Promouvoir
A tv license
Une redevance télé
A charitative cause
Un cause caritative
As long as
À condition que + subjunctive
Most people need to see things to become interested
La plupart de gens ont besoin de voir les choses pour s’y interesser
Smoking kills
Fumer tue
Promotes political ideas
Véhiculer des idées politiques
Harmful
Nocif(-ive)
Adverts embellish products
Les publicités embellissent les produits
To embellish
Embellir
To deceive
Tromper
To look like
Avoir l’air
To stand out
Ressortir
Internet user
Internaute (f)
To be informed of
Être au courant de
Angst/wellbeing
Le mal/bien-être
Anonymity
L’anonymat
To stay anonymous
Rester dans l’anonymat
To be dedicated to
Sont consacrés à
To express
Exprimer
To tackle / cover
Aborder
Social media
Les réseaux sociaux
To be addicted to new technologies
Dépenante des nouvelles technologies
An embarrassing photograph
Un photo gênant
The truth
La verité
Wikipedia/online encyclopaedia
Un wiki/ une encyclopédie en ligne
Not always reliable
N’est pas toujours fiable