Common Words - English to Punjabi Flashcards
of
ਦੇ/ਦਾ/ਦੀ/ਦੀਆਂ
is
ਹੈ
to
ਨੂੰ
and; on
ਤੇ
in
ਵਿਚ/ਵਿੱਚ/’ਚ
and
ਅਤੇ
by
ਨੇ
was/were
ਸੀ/ਸਨ
also
ਵੀ
him, her, this (followed by postposition)
ਇਸ
that (connector)
ਕਿ
with
ਨਾਲ
auxiliary verb meaning having done
ਕੇ
are
ਹਾਂ/ਹੈਂ/ਹੋ/ਹਨ
only/definitely
ਹੀ
from
ਤੋਂ
no
ਨਹੀਂ
he, she, this, it
ਇਹ
that is why, because of, so, therefore; then
ਤਾਂ
for
ਲਈ
he, she, it, they, that one, those
ਉਹ
that, him, her, it (followed by postposition)
ਉਸ
one
ਇਕ/ਇੱਕ
to do
ਕਰਨਾ (ਕਰ)
not
ਨਾ
I
ਮੈਂ
went
ਗਿਆ/ਗਈ/ਗਏ/ਗਈਆਂ
them, those (followed by postposition)
ਉਨ੍ਹਾਂ (ਉਹਨਾਂ)
but
ਪਰ
own
ਆਪਣਾ/ਆਪਣੀ/ਆਪਣੇ/ਆਪਣੀਆਂ
anybody, somebody, someone, anyone
ਕੋਈ
did
ਕੀਤਾ/ਕੀਤੀ/ਕੀਤੇ/ਕੀਤੀਆਂ
or
ਜਾਂ
some one, anyone (followed by postposition)
ਕਿਸੇ
some, something (m)
ਕੁਝ
to go
ਜਾਣਾ (ਜਾ)
who, which (non-question)
ਜੋ
sir or madam
ਜੀ
lived, stayed, continued
ਰਿਹਾ/ਰਹੀ/ਰਹੇ/ਰਹੀਆਂ
who, which (followed by postposition)
ਜਿਸ
more
ਹੋਰ
utterance, matter (f)
ਗੱਲ
go
ਜਾਂਦਾ/ਜਾਂਦੀ/ਜਾਂਦੇ/ਜਾਂਦੀਆਂ
yes; am
ਹਾਂ
said
ਕਿਹਾ/ਕਹੀ/ਕਹੇ/ਕਹੀਆਂ
like, as just as, in the manner of
ਤਰ੍ਹਾਂ
having done (ਕਰ + ਕੇ)
ਕਰਕੇ
much, many
ਬਹੁਤ
what
ਕੀ
possessor (similar to -er suffix in English, ie doer, seer, worker)
ਵਾਲਾ/ਵਾਲੀ/ਵਾਲੇ/ਵਾਲੇਆਂ
to come
ਆਉਣਾ (ਆ)
gave
ਦਿੱਤਾ/ਦਿੱਤੀ/ਦਿੱਤੇ/ਦਿੱਤੀਆਂ
these (followed by postposition)
ਇਨ੍ਹਾਂ/ਇਹਨਾਂ
when (non-question)
ਜਦੋਂ
home, house (m)
ਘਰ
now, at present
ਹੁਣ
religious teacher (m)
ਗੁਰੂ
work, job, task (m)
ਕੰਮ
to take, receive
ਲੈਣਾ (ਲੈ)
if
ਜੇ/ਜੇਕਰ
time, period (m)
ਸਮਾਂ
my
ਮੇਰਾ/ਮੇਰੀ/ਮੇਰੇ/ਮੇਰੀਆਂ
to me
ਮੈਨੂੰ
many, several
ਕਈ
day (m)
ਦਿਨ
can, am able to
ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ/ਸਕਦੇ/ਸਕਦੀਆਂ
to know
ਜਾਣਨਾ (ਜਾਣ)
Punjab (m)
ਪੰਜਾਬ
at first
ਪਹਿਲਾਂ
people (m)
ਲੋਕ
two; double
ਦੋ
out of (from within)
ਵਿਚੋਂ/’ਚੋਂ
we
ਅਸੀਂ
again
ਫਿਰ/ਫੇਰ
each, every, any
ਹਰ
all
ਸਭ/ਸਾਰਾ/ਸਾਰੀ/ਸਾਰੇ/ਸਾਰੀਆਂ
today, this day (m)
ਅੱਜ
do
ਕਰਦਾ/ਕਰਦੀ/ਕਰਦੇ/ਕਰਦੀਆਂ
about
ਬਾਰੇ
to bring
ਲਿਆਉਣਾ (ਲਿਆ)
originating from
ਵੱਲੋਂ/ਵਲੋਂ
oneself
ਆਪ
cause, reason (m)
ਕਾਰਨ
to learn
ਸਿੱਖਣਾ (ਸਿੱਖ)
village (m)
ਪਿੰਡ
beginning, origin (m)
ਆਦਿ
Punjabi (f)
ਪੰਜਾਬੀ
as, in the manner of
ਜਿਵੇਂ
shape, appearance (m)
ਰੂਪ
you (singular)
ਤੂੰ
address; information (m)
ਪਤਾ
on
ਉਤੇ/ਉੱਤੇ/’ਤੇ
government (f)
ਸਰਕਾਰ
according to
ਅਨੁਸਾਰ
after
ਬਾਅਦ
our
ਸਾਡਾ/ਸਾਡੀ/ਸਾਡੇ/ਸਾਡੀਆਂ
life (m)
ਜੀਵਨ
to be
ਹੋਣਾ (ਹੋ)
day of week (m)
ਵਾਰ
year (m)
ਸਾਲ
to give
ਦੇਣਾ (ਦੇ)
inside, within
ਅੰਦਰ
to become
ਬਣਨਾ (ਬਣ)
method (m)
ਤੌਰ
religion (m)
ਧਰਮ
near
ਕੋਲ
rule, kingdom (m)
ਰਾਜ
came
ਆਇਆ/ਆਈ/ਆਏ/ਆਈਆਂ
who, which, that (plural, non-question, followed by postposition)
ਜਿਨ੍ਹਾਂ
heart (m)
ਦਿਲ
beginning (m)
ਸ਼ੁਰੂ
mind (m)
ਮਨ
to the side of
ਵੱਲ/ਵਲ
you
ਤੁਸੀਂ
sometimes
ਕਦੇ
hand (m)
ਹੱਥ
mother (f)
ਮਾਂ
told
ਦੱਸਿਆ/ਦੱਸੀ/ਦੱਸੇ/ਦੱਸੀਆਂ
additional
ਵੱਧ
less
ਘੱਟ
place (f)
ਥਾਂ
second
ਦੂਜਾ/ਦੂਜੀ/ਦੂਜੇ/ਦੂਜੀਆਂ
like
ਵਾਂਗ
separate
ਵੱਖ
because
ਕਿਉਂਕਿ
only/definitely this (ਇਸ + ਹੀ)
ਇਸੇ
through
ਰਾਹੀਂ
time; occasion; opportunity
ਵੇਲੇ
outside, exterior; out, outside, without, beyond, away, outwards, around
ਬਾਹਰ
older brother (m)
ਭਾਈ
put
ਪਿਆ/ਪਈ/ਪਏ/ਪਈਆਂ
country (m)
ਦੇਸ਼
main
ਮੁੱਖ
love (m)
ਪਿਆਰ
for the sake or purpose of
ਵਾਸਤੇ
name (m)
ਨਾਂ (ਨਾਮ)
marriage (m)
ਵਿਆਹ
society (m)
ਸਮਾਜ