Common nouns Flashcards
avion
самолет
banana
банан
drva
дерево
film
Koji je tvoj omiljeni film?
фильм
Какой твой любимый фильм?
lopta
мяч
mleko
молоко
kafa
кофе
nos
нос
olovka
Da li imaš olovku?
ручка
Есть ли у тебя ручка?
paprika
паприка
riba
Nekoliko velikih riba živi u jezerecetu
рыба
Несколько крупных рыб обитает в пруду
sendvič
сендвич
torta
торт
ulica
улица
vino
вино
zebra
зебра
cipele
обувь
čokolada
шоколад
ljubav
любовь
njuška
морда
šešir
шляпа
žirafa
жираф
šuma
лес
ljuljaška
садовое кресло / подвесное кресло
šišarka
сосновая шишка
mađioničar
фокусник
policajac
полицейский
jezik
язык
selo
село
dete
Kao dete nisam jeo/la povrće
ребенок
Будучи ребенком, я не ел(-ла) овощи
novac, pare
Da li ćeš imati dovoljno novca za tablet?
деньги
У тебя хватит денег на планшет?
muškarac
мужчина
ključ
ключ
žena
Žena i dva muškarca su uhapšeni dan posle eksplozije
Neki ljudi kažu: srećna žena, srećan život
женщина, жена
Женщину и двух мужчин арестовали через день после взрыва
Кто-то скажет: счастливая жена, счастливая жизнь
torba
сумка
vreća
мешок
džamija
мечеть
gepek
багаж (или багажник авто)
kofer
чемодан
heftalica
степплер
divljač
дичь
čika
дядя
ćale
отец
fora
шутка
dželat
палач
nafta
нефть
narudžba
заказ
đurđevak
ландыш
esej
эссе
džak
мешок
keks
печенье
poklopac
крышка
centar
Pokušaj da pogodiš pravo u centar
центр
Попробуй ударить прямо в центр
bedž
значок
balon
воздушный шар
čačkalica
зубочистка
gitara
гитара
gest
жест (как поступок)
kombinovati
сочетать
carina
таможня
dim
дым
zub
зуб
grad
Moj grad ima drevnu tvrđavu
город
В моем городе есть древняя крепость
čokanjčić
чокань
džep
карман
cic
ципленок
rječnik
словарь
flauta
флейта
đus
сок
pecivo
выпечка
zadatak
задача
kesa
пакет
grožde
виноград
ćurka
индейка
mačka
кошка
pas
собака
galeb
чайка
garaža
гараж
udžbenik
учебник
hleb
хлеб
čaša
стакан
vinograd
виноградник
mesec
месяц
močvara
болото
godina
Idem u Ameriku sledeće godine
год
Я еду в Америку в следующем году
knjiga
книга
naočare
очки
pantalone
штаны
vrata
дверь
auto, kola
Kada ću moći da vozim auto?
автомобиль
Когда я смогу водить машину?
vreme
Hoće da provede više vremena sa porodicom
время
Он хочет проводить больше времени со своей семьей
put
Da li znaš put do restorana?
Budi opezan kada prelaziš glavni put
путь, дорога
Знаешь ли ты дорогу до ресторана?
Будь осторожен, переходя главную дорогу
način
Ima puno načina da se reši problem
способ
Есть много способов решить проблему
posao
U kojoj vrsti posla imate iskustva?
работа
В каком виде работы у вас есть опыт?
vlada
Da li si video nove članove vlade?
Правительство
Ты видел новых членов правительства?
dan
Samo želim da se ovaj dan završi
день
Я просто хочу, чтобы этот день закаончился
čovek
Moj nastavnik hemije je dobar čovek
человек
Мой наставник - хороший человек
svet
U kakom svetu mi živimo
мир
В каком мире мы живем?
život
On snima i istražuje podvodni život
жизнь
Он снимает и исследует подводную жизнь
deo
Ovo je najsmečniji deo filma
часть
Это самая смешная часть фильма
kuća
Dobrosošli u moju kuću ose
ajte se kao kod kuće
дом
Добро пожаловать ко мне домой, чувствуйте себя как дома
kurs
Da li postoji neki dobar kurs srpskog jezika?
курс
Есть ли хороший курс сербского языка?
slučaj
Obično se ne bih složno ali napraviću iyuyetak u ovom slučaju
случай
Обычно я не согласен, но я сделаю исключение в этом случае
sistem
Sistem te laže, ne veruj šta ti kaže
система
Система тебе врет, не верь тому, что она тебе говорит
mesto
Ovo je veoma lepo i mirno mesto
место
Это очень красивое и мирное место
kraj
Ova priča nema srećan kraj
конец
У этой истории несчастливый конец
grupa
Nikada nisam želeo da se pridružim toj grupi dok nisam video tebe tamo
группа
Я не хотел присоединяться к той группе, пока не увидел тебя в ней
kompanija
Radim ya internacionalnu kompaniju
компания
Я работаю на интеранциональную компанию
žurka, zabava
Bio/la sam na puno srednjoškolskih žurki
вечеринка
Я посетил слишком много школьных вечеринок
informacija
Samo tajni agen može dobiti tu vrstu informacija
информация
Только секретный агент может добыть такого рода инофрмацию
škola
Ja sam nastavnik u srednjoj školi
школы
Я учитель средней школы
činjenica
To je prosta činjenica, moj prijatelju
факт
Это простой факт, мой друг
poenta
To nije poenta ovog sastanka
цель (как вопрос)
Это не цель нашего обсуждения
poen
To je prvi poen domaćeg tima
цель (как задача)
Это первая цель домашней команды
primer
Tribalo bi da slediš primer svog dede
пример
Ты должен следовать примеру своего дедушки
stanje
Daj mi klučeve - nisi u stanju da vožis
состояние
Дай мне ключи, ты не в состоянии вести машину
država
Koja je tvoja omiljena država u Americi?
штат
Какой твой любюимый американский штат?
biznis, posao
Ne pričaj mi kako da vodim svoj biznis!
Uložili su puno novca u porodični biznis
бизнес
Не говори мне, как управлять моим бизнесом!
Они вложили много денег в семейный бизнес!
noć
Gledali smo seriju celu noć
ночь
Смотрели сериал целую ночь
oblast
Bilo je više padavina nego obično ovog leta u planinskim oblastima
область
Этим летом было больше дождей, чем обычно в горной местности (области)
voda
Topla voda cirkuliše kroy sistem grejanja
вода
Туплая вода циркулирует в системе отопления
stvar
Spakovao je svoje stvari u ovu malu torbu
вещь
Он упаковал свои вещи в эту маленькую сумку
porodica, familija
Moraš da budeš tu za svoju porodicu
семья
Ты должен быть со своей семьей
glava
Stavi ovu kapu da ti glava bude topla
голова
Надень эту шапку, чтобы голвоа была в тепле
šaka
Moja desna šaka je povređena
рука
Моя правая рука повреждена
naređenje
Zašto niste poslušali direktno naređenje?
приказ
Почему ты ослушался приямого приказа?
šala, vic
Bila je raspoložena da priča šale
шутка
Она была в настроении рассказывать шутки
strana
Molimo pišite samo na jendoj strani papira
сторона
Пожалуйста, пишите на одной стороне бумаги
kuća
Otišao je kuće i nikada se nije vratio
дом
Он ушел из дома и не вернулся
razvoj
Potreban je stalan rad za razvoj dece
развитие
Постоянная работа нужна для развития детей
nedelja
Ne mogu da idem sa tobom ove nedelje
неделя
Я не могу пойти с тобой на этой неделе
moć
Tajkuni imaju puno moći
мощь, сила
Тайфуны очень мощные
zemlja
Da li si ikada bio/la u nekoj evropskoz zemlji?
Ovakva zemlja nije dobra za uzgoj krompira
страна, земля
Бывал ли ты в какой-нибудь европейской стране?
Этот тип земли не подходит для выращивания картофеля
veće
Gradsko veće je odgovorno ya sve investicike
совет
Городской совет отвечает за все инвестиции
upotreba
Ne dirajte mašinu kada je u upotrebi
использование
Не трогайте машину во время использования
servis
Jedini način je da pozoveš korisnički servis
сервис
Единственный способ - позвонить в службу поддержки
soba
Ofarbala je svoju sobu u roze
комната
Она покрасила свою комнату в розовый цвет
tržište
Da li si siguran/na da postoji tržište ya taj proizvod?
рынок
Ты уверен, что для этого продукта есть рынок?
problem
Imam devedeset devet problema ali devojka nije jedan (od njih)
проблема
У меня 99 проблем, но девушка не одна из них
sud
Vidićemo se na sudu!
суд
Увидимся в суде!
veš
Da li je tvoj red da opereš veš?
белье
Твоя очередь стирать белье?
košulja
Hajde da nosimo košulje večeras
рубашка
Давай наденем рубашки сегодня вечером
rat
Rat nije doneo dobro nikome
война
Война никому не принесла добра
policija
Sledeći put ću pozvati policiju
полиция
В следующий раз я вызову полицию
interesovanje, interes
Izgubio interesovanje za kockanje odavno
интерес
Он давно потерял интерес к азартным играм
zakon
Postoje zakoni protiv konzumiranja alkohola na ulicama
закон
Есть законы, которые запрещают употреблять алкоголь на улице
forma, oblik
Travnjak je bio postavljen u obliku osmice
форма (как фигура)
Газон имел форму восьмерки
formular
Morao sam da popunim ovaj zaista komplikovan formular
форма (для заполнения)
Мне пришлось заполнить сложную форму
lice
Volim da gledam tvoje lepo lice
лицо
Мне нравится смотреть на твое прекрасное лицо
obrazovanje, edukacija
Kao dete većnu svog obrazovanja stekao je kod kuće
образование
Будучи ребенком, большую часть времени он обучался дома
politika
Kakva je politika vaše stranke po pitanju imigracije
политика
Какова политика вашей партии по вопросам имиграции?
istraživanje
Posvtio je život naučnom instraživanju
исследование
Он посвятил жизнь научному исследованию
vrsta, sorta
Oboje volimo istu vrstu muzike
вид, версия, сорт
Мы оба любим одинаковую музыку
kancelarija
Zaboravio/la sam kaput u kancelariji
офис
Я забыл(ла) свое пальто в офисе
telo
Vodi računa o svom telu
тело
Он заботится о своем теле
osoba
Ona je veoma ljubazna osoba
человек, персона
Она очень добрый человек
zdravije
Redovno vežbanje je dobro za vaše zdravlje
здоровье
Регулярные упражнения полезны для вашего здоровья
majka
Njegova majka pravi najbolje lazanje
мать
Его мать делает лучшую лазанью
pitanje
Da li ima još pitanja?
вопрос
Есть ли еще вопросы?
period
Bio je težak period za porodicu
период
Это был тыжелый период для семьи
tačka
Ne možeš da ideš napolje, tačka
точка
Ты не можешь выйти и точка
ime
Ovo je ime koje želiš da daš svom sinu?
имя
Какое имя ты хочешь дать своему сыну?
knjiga
Moj omiljeni hobi je čitanje knjiga
книга
Мое любимое хобби - чтение книг
nivo, level
Nivo vode u jezeru je mnogo veči posle jake kiše
уровень
Уровень воды в озере значительно выше после сильного дождя
kontrola
Izqubio je kontrolu nad vozilom
контроль, управление
Он потерял контроль над автомобилем
društvo
Živimo u multikulturalnom društvu
общество
Мы живем в многокультурном обществе
ministar
Ministar zdravlja je u mladosti pušio marihuanu
министр
Министр здравоохранения по молодости курил марихуану
pogled
Njegov pogled na situaciju je dijametralno suprotan mom
взгляд (точка зрения)
Его взгляд на ситуацию диаметрально противополжен моему
vrata
Molim te zatvori vrata za sobom
дверь
Пожалуйста, закрой за собой дверь
linija
Napišite svoje ime na isprekidanoj liniji
Линия, черта
Напишите свое имя на пунктирной линии
zajednica
On je važan član ove zajednice
сообщество
Он важный член этого сообщества
jug
Uragan dolazi sa juga
юг
Ураган идет с юга
bog
Samo nam bog može pomoći!
бог
Только бог нам поможет!
otac
Da li je tvoj otac mehaničar?
отец
Твой отец механик?
efekat
Ta trauma je imala efekat na njegovo mentalno stanje
эффект
Травма оказала эффект на его ментальное состояние
osoblje
Svo moje osoblje je obolelo od COVID-a
сотрудники
Все мои сотрудники заболели ковидом
pozicija
Nećeš videti predstavu sa the pozicije
позиция, место
Ты не увидишь представление с этой позиции (с этого места)
vrsta
Današnja vozila koriste dve vrste goriva - benzin i disel
тип, вид, версия
Современные автомобили используют два вида топлива - бензин и дизель
posao
Promenio je posao nedavno sada je menadžer
работа
Недавно он сменил работу, тепеь он менеджер
postupak
Ona mora da prihvati posledice svojih postupaka
поступок, действие
Она должна принять последствия своих действий
rukovodstvo, upravljanje
Kompanija je patila od nekoliko godina lošeg upravljanja
руководство, управление
Компания несколкьо лет страдала под плохим управлением
delo, postupak, čin
Njegovo ubistvo je bio nečuven i varvarski čin
поступок, действие, акт
Его убийство было неслыханным и варварским поступком
process
To se ne dešava preko noći to je dug proces
процесс
Это не произойдет за одну ночь, это постепенный процесс
sever
Pejzaž je više planinski na severu zemlje
север
Пейзаж (рельеф) более горный на севере страны
starost
Njegova starost ga ne sprečava da surfuje
возраст
Его возраст не остановил его от занятий серфингом
doba
Ovi artefakti su iy kamenog doba
век
Эти артефакты из каменного века
dokaz
Ne postoje naučni dokazi koji bi sugerisali da je njena teorija istinita
доказательство
Нет научных доказательств, подтверждающих правдивость её теории
ideja
Nisam očekivao/la da će imati tako pametnu ideju
идея
Я не ожидал, что у него будет такая удачная идея
zapad
Morate da idete na zapad. Ovde nema hotela
запад
Вам нужно идти на запад. Здесь нет отелей
podrška
Uradio/la sam i teže stvari bez tvoje podrške
поддержка
Я делал (-ла) куда более слодные вещи без твоей поддержки
momenat, trenutak
Možete li sačekati trenutak?
момент
Можете подождать момент?
smisao, čulo, osećai
Ima odlično čulo mirisa
To je grozan smisao za humor
чувство
У нее отличное обоняние
Это плохое чувство юмора
izveštaj
Da li je to izveštaj od prošle nedelje?
отчет
Этот отчет с прошлой недели?
um
Ima briljantan um, ali je pogledao drogama
ум
У него блестящий ум, но он привязался к наркотикам
crkva
Grad ima četiri crkve
церковь
В городе четыре церкви
jutro
Kakav je tvoj raspored za sutra ujutro?
утро
Какое у тебя расписание на завтрашнее утро?
smrt
Bolest uzrokuje hiljade smrti godišnje
смерь
Болезнь приводит к тысячам смертей ежегодно
promena
Živimo u vremenu valikih promena
перемена
Мы живем во времена великих перемен
industrija
Moramo da zatvorimo većnu industrija mesa
индустрия, промышленность
Мы вынуждены закрыть большую часть мясной промышленности
briga
NIje me briga, još uvek ga volim
беспокойство
Мне без разницы, я все равно его люблю
vek
Centar grada se jedva promenio za više od jednog veka
век
Центр города почти не изменился больше чем за век
domet
Brod je bio van dometa naših topova
расстояния
Корабль находился вне досягаемости наших пушек
sto
Pošta je na stolu, pogledaj
стол
Почта на столе, посмотри
leđa
Tvoja leđa će te opet boleti ako podigneš kauč
спина
Твоя спина опять будет болеть, если ты поднимешь диван
trgovina
Ovogodišnja trgovina sa Rusijom se smanjila
торговля
В этом году торговля с Россией сократилась
trampa
To je jednostavna trampa - ti dobiješ robu a oni novac
сделка
Это простая сделка - ты получаешь товар, а они - деньги
istorija
Istorija je učiteljica života
История
История - учительница жизни
studija
Neke studije sugerišu vezu između određenih vsta veštačkin zaslađicača i raka
исследование
Некоторые исследования установили связь между определенными типами искуственных подсластителей и раком
ulica
Pekara je samo niz ulicu
улица
Пекарня прямо по улице
komisija
Lokalno veće je upravo formiralo komisiju za recikažu
комитет
Местный совет учредил комитет по переработке отходов
stopa
Rast stope nezaposlenosti je nerealan
показатель, уровень, степень
Темпы роста безработицы нереальные
reč
Naučite 10 reči dnevno, bez obzira na sve
слово
Учите десять слов в день ни смотря ни на что
hrana
Zar nisi umoran/na od pravljenja hrane svaki dan?
еда, кухня, блюдо
Ты не устал (-ла) готовить еду каждый день?
jezik
Koji je tvoj maternji jezik
язык
Какой твой родной язык?
iskustvo
Živeti u Americi je bilo neverovatno životno iskustvo za mene
опыт
Жизнь в америке была невероятным жизненным опытом для меня
rezultat
Rezultati će biti vidljivi na kraju samo treba da nastaviš da pokušavaš
результат
Результаты будут видимы со временем, нужно продолжать пробовать
tim
Neću igrati za tim ako ga zadržite za trenera
команда
Я не буду играть за команду, если ты оставишь его тренером
drugi
To je bio drugi nastavnik, ja nisam veoma strog
другое
То был другой наставник, я не очень строгий
gospodin
Mogu li u toalet, gospodine?
сэр, молодой человек
Могу ли я сходить в туалет, сэр?
odeljak
Ovaj odeljak objašnjava zašto nije volela svog muža
раздел
Этот раздел объясняет, почему она не любила своего мужа
program
Škola nudi uzbudljiv i raznovrstan program društvenih događaja
программа
Школа предлагает увлекательные и разнообразные культурные программы
vazduh
Svo to zagađenje se oslobađa u vazduh
воздух
Все это загрязнение попадает в воздух
autoritet
Vrhovni sud je najviši autoritet
авторитет, высшая инстанция, полномочия
Верховный суд - наивысший приоритет
uloga
Uloga roditelja je veoma zahtevna
роль
Роль родителя очень требовательная
razlog
Jedan razlog nije dovoljan da suspendujemo dete
причина
Одной причины недостаточно, чтобы исключить ребенка