Common mistakes Flashcards
Te llamaré cuando llegue.
I’ll call you when I arrive.
Ella te lo dirá cuando sepa.
She’ll tell you when she knows.
Lo haré cuando me pagues.
I’ll do it when you pay me.
Se darán cuenta cuando lleguen allí.
The’ll know when they get there.
Lo compraremos cuando tengamos dinero.
We’ll buy it when we have the money.
Cuando llueva buscaremos caracoles.
When it rains we’ll look for some snails.
Cuando deje de llover, daremos un paseo.
When it stops raining, we’ll take a walk.
Te avisaré cuando llegue a casa.
I’ll let you know when I get home.
Cuando te enteres, por favor, avísame.
When you find out, please let me know.
Cuando termine la reunión, avísale a Natalie.
When the meeting finishes, let Natalie know.
Cuando ocurra, tendrás que estar listo.
When it happens, you’ll need to be ready.
Cuando él gane dinero, te lo devolverá
When he earns some money, he’ll pay you back.
Cuando te asciendan, tendrás tu propio despacho.
When you get promoted, you’ll have your own office.
Cuando él cumpla 16 años, empezará a trabajar.
When he turns 16, he’ll star working.
Cuando tenga cincuenta años, me voy a comprar un coche de lujo.
When I’m fifty, I’ll buy a fancy car.
Cuando te enamores, sabrás de lo que te estoy hablando.
When you get fall in love, you’ll know what I’m talking about.
¿Me puedes despertar cuando termine el discurso?
Can you wake me up when the speech ends?
¿Te acordarás de mí cuando seas rica y famosa?
¿Will you remember me when you’re rich and famous?
¿Me avisarás cuando llegues?
Will you let me know when you arrive?
¿Te mudarás a una casa más pequeña cuando tus hijos abandonen el nido?
Will you move to a smaller house when your children fly the nest?
Lo haré cuando llegue a la oficina.
I’ll do it when I arrive to the office.
Acídame cuando él llegue (aquí).
Let me know earn he is here.