Common Legal Phrases Flashcards
adjournment
levante
adjudicate
juzgar
adversery system
systema advero
adverse witness
testigo adverso
affirmation
affirmacion
allegation
allegato
allege
sostener
alternate juror
jurado alterno
amend
enmendar
annul
anular
answer
contestacion (N), apealar (v)
appear in court
comparecer ante un tribunal
appearance
comparecencia
appellant
apelante
appellee
apelado
arbitration
arbitraje
argument
argumento
attorney
abogado/a, licenciado/a
attorney-client privilege
privilegio abogado y cliente
attorney of record
abogado de la comunicacion
award
indemnizacion (n), adjudicar (v)
bailiff
alguacil
bar
barra (in courtroom), abogacia (group of attorneys)
bench
banco (in courtroom), magistradura (group of judges)
brief
informe
calendar
calendario
case
caso, causa
challenge for cause
desafio para causar
change of venue
cambio de lugar
charge to jury
instrucciones al jurado
claim (n)
demanda (n), exigir (v)
claimant
demandante
common law
derecho comun, derecho anglosajon, derecho consuetudinario
complaint
demanda
confidentiality
confidencialidad
conservator
conservador
contempt of court
desacato al tribunal
contract
contrato
counsel
abogado/a
counter claim
reclamacion contra
court
tribunal, corte
court clerk
oficinista
court costs
gastos de la corte
court date
cita con la corte
court reporter
reportero de la corte
crossclaim
reclamacion a traves de
cross examination
contrainterrogatorio
damages
danos
decision
decision
declaratory judgment
sentencia declarativa
default
ponerse en mora
defendant
acusado
de novo
de novo
deponent
deponente
depose
deponer
deposition
deposicion
direct examination
interrogatorio directo
directed verdict
veredicto dirigido
discovery
descubrimiento
dismissal
despido, rechazo
dismissal with prejudice
despido con prejuicio
disposition
dispocicion
domicile
domicilio
eminent domain
dominio eminente
enjoin
prohibir
equitable distribution
distribucion equitativa