Comment on traite les criminels Flashcards
Suspended
Avec sursis
Ankle tag
Un bracelet de cheville
Carcéral (adj. no article)
Prison
Cell
Une cellule
Behaviour
La conduite
Grievous bodily harm
Les coups et blessures
Prisoner
Un(e) détenu(e)
Hardened
Endurci(e)
Swindle/fraud
L’escroquerie
Security forces
Les forces de sécurité
Seriousness
La gravité
Man slaughter
Un homicide involontaire
Murder
Un homicide volontaire
Inalienable
Inaliénable
A Judge
Un juge
Murder
Un meurtre
Prison sentence
Un peine de prison
Imprisonment
La prison ferme
Punishment
La punition
Shortening (of a sentence)
Le raccourcissement
Repeat offence
La récidive
Reoffending
Le récidivisme
Recourse
Le recours
Release
La remise en liberté
Drugs (pas drogue)
Les stupéfiants
Suicidal
Suicidaires
Overpopulated
Surpeuplé(e)
Suspension (of a sentence)
Le sursis
Theft
Le vol
Down
En baisse
Burglary
Le cambriolage
Mitigating circumstances
Des circonstances atténuantes
Behaviour
Le comportement
Understanding
Compréhensif (-ive)
Self-esteem
L’estime de soi
Up
En hausse
Red-handed
La main dans le sac
Harm
La mal
Lacking
En manque de
Biased
Parti pris
Death penalty
La peine de mort
Unlikely
Peu probable
Planned
Prévu(e)
Imprisonment
La privation de liberté
Restorative
Réparateur (réparatrice)
Reward
Une récompense
Significant
Significatif (-ive)
Some of money
Une somme d’argent
Improvement
Une amélioration
Property (goods)
Les biens
Goodwill
Le bon vouloir
Knowledge/ acquaintance
La connaissance
Guilty
Coupable
More
Davantage
Disappointed
Déçu(e)
On bail
En liberté provisoire
Vocational training
La formation professionnelle
Range
Une gamme
Squalid
Insalubre
Jurisdiction
La jurisdiction
Maturity
La maturité
Bad company
Les mauvaises fréquentations
Measure
Une mesure
Dreadful/distressing
Navrant(e)
Child
La progéniture
Restorative
Restauratif (-ive)
Watch/ supervision
La surveillance
Task
Une tâche
A third party
Une tierce personne
Community service
Le travail d’intérêt général
Value
La valeur
Daily fine
Les jours- amendes
Suspended sentence
Le sursis
Close relatives
Les proches
Life sentence
La reclusion à perpétuité
Peine plancher
Minimum sentence
L’assignation à résidence
La libération sous contrainte
En milieu ouvert
Free from prison
Dilapidated
Vétuste
Fraud
Une escroquerie
Bad company
Les mauvaises fréquentation
The last resort
Le dernière recours
Upheaval
Bouleversement
Social workers/teachers
Pédagogues
Une mesure pédagogique
Educational measure
Leur sort
Their fate
Shop lifting
Les vols à l’étage
Instigator
L’inspirateur(-trice)
Ordeal/ hardship
L’épreuve
Illegal immigrants
Les immigrés clandestines
Lack of privacy
La promiscuité
Prison register
L’écrou
Contempt
Mépris
Au pénal
Criminal
Offenders
les malfaiteurs
