COMBINED (DE-ENG) Flashcards
Ehrenamtlich (adj.)
Voluntary, pro-bono | Ehrenamtlich arbeiten
Sich. engagieren (verb, present)
Get involved, commit oneself | Nele Herzog engagiert sich für den Tierschutz.
der Rettungsdienst (noun, masculine)
Rescue service
die Verletzten (noun, feminine)
Injured | Unsere Rettungshunde bergen jedes Jahr viele Verletzte - every year our rescue dogs recover many casualties.
Deshalb (adv.)
Therefore | Deshalb habe ich als Trainer im Verein angefangen - that’s why I started as a coach at the club.
Anfangen (verb, present)
To start, to begin
Verdienen (verb, present)
To earn |
Freiwillig (adv.)
Voluntarily |
die Tätigkeit (noun, feminine)
Occupation, work | Meine Fähigkeiten erlaubten es mir, eine bessere Tätigkeit zu finden - my skills allowed me to find a better occupation.
Solche (pronoun)
Such | Solche schönen Gemälde kosten viel Geld - such beautiful paintings cost a lot of money.
der Erfolg (noun, masculine)
Success | „Ich habe viele Bewerbungen geschrieben, aber ohne Erfolg.“
die Bewerbung (noun, feminine)
Application | Ihre Bewerbung für diese Stelle war erfolgreich.
der Dienst (noun, masculine)
Service | Gab ihm die Adresse vom Freiwilligendienst.
die Erzieherinn (noun, feminine)
Educators | Die Familie beschäftigt eine Erzieherin für die Kinder - the family employs a governess for the children.
Sich engagieren (verb, present)
To get involved | Er engagierte sich und spielte eine aktive Rolle.
Nach einer Studie
According to one study
der Durchschnitt (noun, masculine)
An average | m Durchschnitt dauert die Lieferung zwei Wochen.
Besonders (adv.)
Especially, particularly | Für Kinder ist es besonders wichtig, ein richtiges Zuhause zu haben - for children, it is especially important to have a real home.
Sogar (adv.)
Even, actually | Morgen wird es sogar noch heißer als heute.
Bieten (verb, present)
To offer, to provide
die Möglichkeit (noun, feminine)
Possibility | Wir haben nicht alle Möglichkeiten ausgeschöpft - we haven’t exhausted all possibilities.
die Zahl (noun, feminine)
The number, the figure | Die Zahl von streunenden Katzen steigt an - the number of stray cats is increasing.
Auf dem Land
In the countryside
Werfen (verb, present)
To throw | Der Junge warf den Ball über den Zaun - the boy threw the ball over the fence
Verdienen (verb, present)
To earn | Sie verdient jetzt mehr Geld als bei ihrem vorherigen Job - she earns more money now than at her previous job.
Dabei (adv.)
In doing so | Dabei habe ich gemerkt - I have realised…
Beim
With the… | Beim Rettungsdienst - with the rescue service.
die Verletzte (noun, feminine)
The injured (person)
Benutzen (verb, present)
To use | So kann sie jeder im Notfall benutzen.
der Ernst (noun, masculine)
Serious | Wählen Sie die Nummer nur, wenn die Situation wirklich ernst ist.
Beantworten (verb, present)
To answer | Beantworten Sie die Fragen genau - answer the questions accurately.
Damit (conj.)
So that… | … damit der Artz schnell kommt.
Beachten (verb, present)
To note, to observe, to respect | Beachten Sie die Regeln
Kennen (verb, present)
To know, to be aware of | Die Mitarbeiter müssen die Sicherheitsregeln kennen.
Dringend (adj.)
Urgent | Dringende Notfälle zu melden - report urgent emergencies.
Nennen (verb, present)
To name | Nennen Sie den genauen Ort oder die Adresse - state the exact location or address.
die Verletzung (noun, feminine)
Violation, injury |
Eng (adj.)
Narrow, right | In dem Dorf gibt es nur ein paar enge Straßen.
die Bewusstlosigkeit (noun, feminine)
Unconsciousness | Erste Hilfe bei Bewusstlosigkeit.
die Atmung (noun, feminine)
Breathing | die Atmung prüfen.
Beugen (verb, present)
Flex, bend | den Arm nach oben beugen.
Anwinkeln (verb, present)
To bend | Das Bein anwinkeln.
Drehen (verb, present)
To turn | die Person drehen.
Schieben (verb, present)
To push | die Hand unter den Kopf schieben.
Überhaupt (adv.)
At all | Viele Mädchen aus Migrantenfamilien machen überhaupt keinen Sport.
Deshalb (adv.)
Therefore |Deshalb gibt es an einigen Schulen Mädchenfußball-AGs - that’s why some schools have girls’ football clubs.
Teilnehmen (verb, present)
Take part | An diesen AGs dürfen alle Mädchen teilnehmen.
Dort (adv.)
There | Dort haben die Mädchen keine Angst und können das Fußballspielen einfach ausprobieren.
Beim
At the | Beim Training lernen sie sehr viel.
Sich an die Regeln halten (verb, fixed)
Abide by the rules | Man muss sich zum Beispiel an Regeln halten.
Sondern (conj.)
But | Man kann nicht alleine gewinnen, sondern nur im Team.
Sonst meist (adv.)
Otherwise mostly | Aber auch, dass sie etwas können, was sonst meist nur die Jungs machen - but also that they can do something that usually only the boys do.
das Selbstvertrauen (noun, neuter)
Self-confidence | Selbstvertrauen wird stärker - self-confidence grows stronger.
das Siegerteam (noun, neuter)
Winning team
Sich freuen (verb, present)
Pleased | Und alle freuen sich, auch wenn sie kein Tor geschossen haben - and everyone is happy, even if they haven’t scored a goal.
das Tor (noun, neuter)
Gate, goal | Und alle freuen sich, auch wenn sie kein Tor geschossen haben - and everyone is happy, even if they haven’t scored a goal.
Deshalb (adv.)
Therefore
Aktiengesellschaft (AG)
Public Limited Company or in case of clubs | Mädchenfußball-AGs - Girls’ football clubs.
Teilnehmen (verb, present)
Participate | An diesen AGs dürfen alle Mädchen teilnehmen.
Sondern (conj.)
But | Man muss sich zum Beispiel an Regeln halten und man kann nicht alleine gewinnen, sondern nur im Team.
Anfangen (verb, present)
Start | Elya hat mit 16 angefangen, im Verein Fußball zu trainieren.
Schlimm (adj.)
Bad, terrible | Elya findet es schlimm, wenn sie nicht gewinnt.
Manschaft
Team
Schießen (verb, present)
Shoot, to fire (ball, for example) |
Ehrenamtlich (adj.)
Voluntarily | Sie möchten ehrenamtlich kreativ mit erwachsenen Flüchtlingen arbeiten - you would like to work creatively with adult refugees on a voluntary basis.
der Flüchtling (noun, masculine)
Refugees | Many refugees found sanctuary in my country - viele Flüchtlinge fanden in meinem Land Zuflucht.
Unternehmen (verb, present)
Undertake | Sie möchten zusammen etwas in der Stadt unternehmen.
Insgesamt (adj.)
In total, all together | Insgesamt 900 Flüchtlinge sind im letzten Jahr nach Neustadt gekommen.
Flüchtlingsunterkünften
Refugee accommodation or a shelter
Spenden (verb, present)
Donate | iele Menschen haben Kleidung oder Geld gespendet.
die Möglichkeit (noun, feminine)
Possibilities | Aber es gibt noch einige andere Möglichkeiten… - But there are a few other possibilities …
Benutzen (verb, present)
Use | I use my mobile phone to send texts - Ich benutze mein Handy, um SMS zu senden.
Dringend (adj.)
Urgent | …braucht die Kunstwerkstatt dringend.
Bedeuten (verb, present)
Meaning | Was bedeutet das?
Schmücken (verb, present)
Decorate | Schmücken wir den Weihnachtsbaum.
die Bescherung (noun, feminine)
Gift-giving | danach machen wir „Bescherung“ - afterwards, we do the gift-giving.
das Plätzchen (noun, neuter)
Cookies | Dann hören wir Weihnachtsmusik und essen Plätzchen und Schokolade und trinken Glühwein.
Eigentlich (adj.)
Actually | Eigentlich mag ich den Winter nicht.
Sogar (adv.)
Even | This rose is even more beautiful - diese Rose ist sogar noch schöner.
Zu eng
Too narrow, too crowded
Schicken (verb, present)
To send | Er hat mir eine Nachricht geschickt.
die Viertelstunde (noun, feminine)
Quarter of an hour | Er in einer Viertelstunde kommt.
der Ersatzschlüssel (noun, masculine)
Spare key
Worüber (adv.)
About what?