Collocations: Translation and example sentences Flashcards
Verletztungen erleiden
to sustain injuries
Schwere Verletzungen
serious injuries
Starker Verkehr (stockender Verkehr)
heavy traffic
Verkehr umleiten
divert traffic
ernsthafte Bedrohung
a major threat to
eine Bedrohung darstellen
to pose a threat to
einen Angriff starten
to launch an attack on
ein brutaler Angriff
a brutal attack
Warnungen ignorieren
to ignore warnings
Warnungen ernst nehmen
to heed warnings off
bad
nasty, negative
big
wide
get
earn
complete
full
take
seize
very
spotlessly, sick
new
fresh
very well
ideally, highly
improve
enhance
perfekt passend
ideally suited to
krank vor sorge
to worry sick about
“klinisch” sauber
spotlessly clean
böse überraschung
nasty surprise
einen Ruf bekommen
earn a reputation for
vollständige Erklärung
full explanation
eine breite Reichweite an
wide range of
gut Ausgebildet
highly trained
die Qualität verbessern
enhance the quality of
zu etwas negativ eingestellt sein
negative attitude to
eine günstige Gelegenheit nutzen
seize opportunities for
neuer Start
fresh start
Vertrauen wiederherstellen
restore confidence
Kontrolle annehmen
assume control
ins Krankenhaus einliefern
admit to hospital
Alarm auslösen/ schlagen
raise the alarm
Zu Gewalt neigen
to resort to violence
bestreiten einen Fehler gemacht zu haben
to deny responsibility for
das Erdbeben schlägt zu
the earthquakes strike
Krieg bricht aus
war break out
Beine geben nach
legs buckle
Herzschlag
heart pound
Neustarten
start afresh
ausgiebig Reisen
travel extensively
laut lachen
laugh aloud
tief schlafen
sleep soundly
offen sprechen
talk openly
in höchsten Tönen sprechen
speak highly
starker Schneefall
heavy snow
regelmässiger Vorfall
regular occurrence
Vollständige Anfänge
complete beginners
bleibende Schäden
lasting damage
sintflutartige Regenfälle
torrential rain
sanfte überredung
gentle persuasion
zügiger Spaziergang
brisk walk
natürliche Schönheit (nicht für Menschen)
natural beauty
sympatischer Eindruck
favourable impression
beneidenswerte stelle
enviable position
angehende Liebesaffäre
budding romance
(absichtlicher Anschlag) bewusster Versuch
deliberate attempt
volles Ausmass
full extent
früheres Wissen
prior knowledge
grosser Durchbruch
major breakthrough
detaillierte Beschreibung
detailed description
am hellichten Tag, bei Tageslicht
broad daylight
anekdotischer Beweis
anecdotal evidence
eindeutiger Beweis
conclusive proof
böswilliges Gerede
malicious gossip
hohe Wahrscheinlichkeit
strong possibility
angenehm überrascht
pleasantly surprised
frisch gebacken
freshly baked
an etwas gewöhnen
grow accustomed
wach liegen
lie awake
einschalfen (in den schlaf fallen)
fall asleep
schwach beleuchted
dimly lit
leerstehend
standing empty
schwach Bevölkert
densley populated
frei zugänglich
freely available
knapp werden
run short
viel Bewegung
hive of activity
allgemeine Zustimmung
chorus of approval
ein Nervenbündel
bundle of nerves
imens viele Fehler
catalogue of errors
ganze öffentlichkeit
blaze of public
Schwall von Beschimpfungen
torrent of abuse
gesund und wohlbehalten
safe and sound
ruhig und besonnen
calm and collected
sauber und ordentlich
neat and tidy
satt haben
sick and tired
kauzig und verbittert
bitter and twisted
etepetete sein
prim and proper
eine formelle Warnung stellen
to issue a formal warning to
grosse Bedeutung beimessen
to attach a great deal of importance to
Gerüchte verbreiten über jdn, etwas
to spread rumours about s.o/s.th
für genügen Diszilplin sorgen
to enforce discipline sufficiently
Urteil beeinflussen
to cloude judgement
Energie in etwas stecken um etwas zu tun
to expend energy doing s.th