Col/Idea

Question 1

تغییر کردن به سمت بهتر شدن

There was a …………… in the patient’s condition.

Answer 1

change for the better

There was a change for the better in the patient’s condition.

Question 2

وجه اشتراک نداشتن

I’ve nothing against him - I just …………… with him

Answer 2

Don’t have much in common

I’ve nothing against him - I just don’t have much in common with him

Question 3

تاثیر منفی

The proportion of the farm on hilly terrain has a ……………, but it is not significant.

Answer 3

negative impact

The proportion of the farm on hilly terrain has a negative impact, but it is not significant.

Question 4

منافع بیشتری داره نسبت به
بیشتر است نسبت به منافع

In this case, I believe …………… the risks

Answer 4

the benefits are greater than
are greater than the benefits

In this case, I believe the benefits are greater than the risks

Question 5

کیفیت را به کمیت ترجیح دادن

My philosophy has always been to ……………

Answer 5

I take quality over quantity

My philosophy has always been to prefer quality over quantity

Question 6

خب، این سوال جالبی از آنجایی که …

Is being late acceptable in your culture?

Answer 6

Well, That’s an interesting question since…

Question 7

بزار ببینم… به یاد آوردنش سخته اما

What was your first day of work like?

Answer 7

Let me see… it’s hard to remember…

but To the extent that I am able to recall …

Question 8

عذر میخوام، ممکنه سوال رو مجدد تکرار کنید لطفا‌؟

Answer 8

I’m sorry, could you repeat the question, please?

Question 9

حقیقتا بستگی به این داره که منظورتون از (…) چی باشه، اگر منظورتون (…) هست، پس

Answer 9

Actually, It depends on what you mean by… if you mean… then…

Question 10

خب، من قصد دارم که صحبت کنم در باره

Answer 10

Well, I’d like to talk to you about….

Question 11

بله، من از آن سیر نمی شوم

Do you like music ?

Answer 11

Yes, I can’t get enough of it…

Question 12

چیزی که بیشتر از همه در مورد آن دوست دارم این است

Answer 12

What I like most about it is

Question 13

عاشق ان هستم که به من اجازه میدهد تا

Answer 13

I love that it allows me to

Question 14

کلمات همراه relationship
ساختن رابطه
پرورش دادن رابطه
شکل دادن رابطه
داشتن یک رابطه
یک رابطه نزدیک
یک رابطه کاری
رابطه موفق

Answer 14

build a relationship
develop a relationship
establish a relationship
form a relationship
have a relationship
a close relationship
a working relationship
a successful relationship

Question 15

ذهن خود را باز نگه داشتن
یه طرفه با قاضی رفتن

We should …………… as to the methods to be used in the future

Answer 15

keep an open mind
(try not to judge before you know the facts)
We should keep an open mind as to the methods to be used in the future

Question 16

به یاد داشته باشید
در نظر داشته باشید

However, you must …………… that an employee won’t become a risk overnight

Answer 16

bear in mind
( remember )

However, you must bear in mind that an employee won’t become a risk overnight

Question 17

ذهنم خالی شده
هیچیش به ذهنم نمیرسه

Even though I’d been preparing for the interview for days, …………… as soon as they started asking questions.

Answer 17

my mind went blank
(I could not remember a thing.)

Even though I’d been preparing for the interview for days, my mind went blank as soon as they started asking questions.

Question 18

چیزی در ذهن داشتن
ایده ای داشتن

Did you …………… for Helen’s present?

Answer 18

have something in mind
(Have an idea)

Did you have anything (something) in mind for Helen’s present?

Question 19

تو ذهنت داشته باش
حواست به … باشه

This place is far too risky for these activities, …………… that ……………

Answer 19

have something in your mind

This place is far too risky for these activities, have that your mind

Question 20

از ذهنم خارج شد
فراموش کردم

I was meaning to call you but it totally ……………

Answer 20

it slipped my mind
I forgot

I was meaning to call you but it totally slipped my mind.

Question 21

خیال را راحت کردن

I know you’re anxious to hear how your father is doing after the surgery, so let me ……………, he’s going to make a full recovery.

Answer 21

put your mind at ease
(Stop you from worrying)

I know you’re anxious to hear how your father is doing after the surgery, so let me put your mind at ease, he’s going to make a full recovery.

Question 22

وسعت بخشیدن ذهن
افزوده شدن به دانسته ها

Travel is said to ……………

Answer 22

broaden the mind
increase you knowledge

Travel is said to broaden the mind

Question 23

امرار معاش کردن

He …………… as a cook.

Answer 23

make a living

work hard for a living برای امرار معاش سخت کار کنید

Question 24

رسیدن به چیزی در زندگی

To …………… , you will need to identify important life goals

Answer 24

achieve something in life

To achieve something in life, you will need to identify important life goals

Question 25

لبه ی پرتگاه زندگی کنم

داشتن یک سبک زندگی پرماجرا یا پرخطر

Answer 25

live life on the edge

Question 26

احساس زنده بودن

It is easy to …………… in this place.

Answer 26

feel alive

It is easy to feel alive in this place.

Question 27

کیفیت زندگی شما

کیفیت زندگی شما

Answer 27

your quality of life

Question 28

داشتن نگرش منفی

You find yourself with a …………… and an underlying sense of hopelessness.

Answer 28

have a negative attitude

You find yourself with a negative attitude and an underlying sense of hopelessness.

Question 29

نگرش مثبت به زندگی داشته باشید

Answer 29

have a positive outlook on life

Question 30

هدایت ( داشتن ) یک زندگی شادی

Answer 30

lead a happy life

Question 31

درست و حسابی زندگی کردن

Answer 31

live life to the full

Question 32

رسیدن به یک هدف

رسیدن به تعادل

Answer 32

achieve a goal

achieve a balance

Question 33

امرار معاش کنند
تعادل ایجاد کنید
تعییری ایجاد کن
تصمیم گرفتن

Answer 33

make a living
make a balance
make a change
make a decision

Question 34

فرصت را از دست بده
از دست دادن یک فرصت

Answer 34

miss an opportunity
miss a chance

Question 35

نقش بازی کن
----------
فشار بیاورد
----------
یک هدف مشخص کن

Answer 35

play a role
----------
put pressure
----------
set a goal

Question 36

شانست را امتحان کن

Answer 36

take a chance