Classe de Diálogo 01

Question 1

Buenos dias, necessito reservar una habitacíon para hoy por la noche.

Answer 1

Bom dia, eu preciso reservar um quarto para hoje a noite.

Question 2

Claro, ¿para cuántos huéspedes?

Answer 2

Claro, para quantos hóspedes?

Question 3

Para seis personas. ¿Hay alguna habitación con capacidad para todos?

Answer 3

Para seis pessoas. Tem algum quarto com capacidade para todos?

Question 4

Claro, en nuestras habitaciones caben hasta ocho personas.

Answer 4

Claro, em nossos dormitórios cabem até oito pessoas.

Question 5

¡Perfecto! Me gustaría reservar una de las habitaciones, por favor.

Answer 5

Perfeito! Eu gostaria de reservar um dos dormitórios, por favor.

Question 6

Claro. ¿ Para cuántos días?

Answer 6

Claro, Por quantos dias?

Question 7

Cinco días, pero igual ampliamos nuestra estancia.

Answer 7

Cinco dias, mas talvez ampliemos a nossa estadia.

Question 8

De acuerdo. Necesito su nombre completo para realizar la reserva.

Answer 8

OK. Preciso do seu nome completo para fazer a reserva.

Question 9

Por supuesto. Me llamo Francisco Chinchurreta Cayado.

Answer 9

Claro. Eu me chamo Francisco Chinchurreta Cayado.

Question 10

¿Me puede deletrear sus apellidos, por favor?

Answer 10

Pode soletrar para mim os seus sobrenomes, por favor?

Question 11

Claro. Es C-H-I-N-C-H-U-R-R-E-T-A C-A-Y-A-D-O.

Answer 11

Claro, é C-H-I-N-C-H-U-R-R-E-T-A C-A-Y-A-D-O

Question 12

De acuerdo, la reserva está hecha. Una habitación con seis camas, con entrada hoy por la noche y estancia de cinco días.

Answer 12

Ok, a reserva está feita. Um quarto com seis camas, com entrada hoje à noite e estadia de cinco dias.

Question 13

¡Estupendo! Por cierto, llegaremos por la noche. ¿Hasta qué hora se puede hacer el check-in?

Answer 13

Ótimo! A propósito, chegaremos à noite. Até que horas podemos fazer o check-in?

Question 14

No se preocupe, nuestra recepcíon funciona veinticuatro horas.

Answer 14

Não se preocupe, nossa recepção funciona vinte e quatro horas.