Class 03 Flashcards
Querer
Wanna
Eu trabalho na… há… anos
I’ve been at… for… years
O mais importante é
Foundationally
Relacionamentos
Relationships
Em segundo lugar
Secondly
Eu sou o responsável por | Eu dirijo o
I run…
RH
HR
Surpreendentemente | Pra minha surpresa
Surprisingly
Deixe o pessoal fora do ambiente de trabalho
Keep the personal out of the workplace
Na verdade
Actually
Ambiente top | Ambiente de excelencia
Type A environment
Passar … horas
Spend…hours
Conhecer eles
Get to know them
O que está se passando nas vidas deles
What’s going on in their lives
Mostrar
Show
Você se importa
You care about
Construir confiança
Build trust
Construir conexão
Build connection
Conseguir se conectar
Having a way to connect
A coisa mais fácil
The easiest thing
Quer seja
Whether it is
Embora
Although
Eu tentaria
I’d try to
Ficar longe
Stay away
Para que
So that
Entrar no escritório de alguém
Walk in to somoeone else’s office
Como um indivíduo
As an individual
Enviar alguém para outro país
Send (somebody) out to
Levar um negócio | Dirigir um negócio
Run a business
Caixas
Boxes
Embrulhadas
Packed
Mandando uma mensagem (subliminar) para as pessoas
Telegraphing to people
Compromisso
Commitment
Desembrulhe suas caixas
Get your boxes unpacked
Coloque fotos na parede
Get some pictures up
Meio que
Kind of
Se concentrar | Se focar no trabalho
put your head down and do work
Seu valor profissional
your value set
Por tempo suficiente
For long enough
Você tem experiência suficiente
You are around a situation long enough
Seus próprios instintos
Your own instincts
Elas se lascam
They’ve been burnt
Se juntarem a você
Step in the sandbox with you
Seguir alguém
Followership
Trabalho de equipe
Teamwork
Como qualquer outra coisa
Like anything
Mostrar respeito
Showing respect
Assegurar
Making sure
Ter uma opinião
Have a voice
Passar por um processo
Go through a process
Fazer a diferença
Making a difference
Ficaram tipo
Were like