Clase 1y 2 Significado y ( poco de ambiguedad ) Flashcards
El acto mediante el cual un significante puede referirse a una
realidad del mundo es, en general, inmotivado o convencional.
Esto se debe a que no existe una relación directa entre las
palabras y los objetos del mundo (las cosas o referentes).
SIGNIFICADO
es la relación que se establece entre los significantes y los significados. Es
una relación que se da, por tanto, dentro del signo lingüístico. Esto implica que es propia de
cada lengua; los significados de las palabras serán distintos, por tanto, en cada idioma
SIGNIFICACIÓN
En cambio, la referencia (también llamada…
DENOTACIÓN
El proceso completo que va desde el significante de un signo hasta el objeto referido se
denomina …
DESIGNACIÓN
EL.. de una palabra es el concepto asociado a ella, así como el lugar que ocupa dentro de un
sistema de relaciones con otras expresiones de la lengua.
El sentido de un enunciado estará formado por una serie de componentes o aspectos significativos:
…….3
SENTIDO
- el significado lingüístico, el significado referencial, la fuerza ilocutiva o intencionalidad del hablante
y las presuposiciones.
funciones del lenguaje …..3
Función comunicativa o referencial (referencia a la realidad) o
descriptiva. Transmisión de las informaciones sobre la realidad
extralingüística por la que informamos a nuestros locutores
sobre hechos que ignoran.
2. Función expresiva o emotiva. El lenguaje se emplea para
expresar actitudes o caracteres personales de los hablantes,
manifestar sus emociones, estados de ánimo, sentimientos,
etc.
3. La función conativa. La invitación o prohibición al oyente a
hacer algo.
Tipología del significado (Leech 1977)
son :
7
Leech : ¿a cual representa ? Estilístico - reflejo - con locativo-temático connotativo-afectivo
__________Lo que se comunica gracias a la asociación con otro sentido de la misma
expresión.
___________ Lo que se comunica gracias a la asociación con las palabras que suelen
aparecer en el entorno de otra palabra.
__________ Es lo que se comunica por la forma en que el mensaje está organizado respecto
del orden y el énfasis.
reflejo- conlocativo- tematico
¿ Cuales son las Tipología del significado (Coseriu 1986) ?
1 El significado léxico.
2. El significado categorial.
3. El significado instrumental.
4. El significado estructural (o significado sintáctico). .
5. El significado óntico.
Coseriu : El significado________Corresponde al qué de la aprehensión del mundo extralingüístico
(significado descriptivo).
El significado_________Corresponde al cómo de la aprehensión del mundo extralingüístico
(comer, comido=no empezado, acabado).
El significado léxico.
2. El significado categorial
Es un hecho de significación (a qué me refiero), no de designación o de denotación : _____ ¿Polisemia-significado- sentido- ambiguedad?
ambigüedad
Históricamente se ha establecido tres criterios para diferenciar polisemia y
homonimia : son 3
Criterio etimológico: diferencia de sincronía y de diacronía.
Criterio semántico: se basa en la existencia o no existencia de un idéntico
núcleo semántico entre los significados.
Criterio morfológico y sintáctico: se ven las reglas impuestas porGutiérrez Ordóñez (1981), diferente categoría por diferente significado
(sí-si, dé-de).
la ________aparece como resultado del cambio semántico y
la _________ como promotora de la desaparición de las palabras.
poli y homo
TEMA 2 AMBIGUEDAD :
…………será el estudio de la delimitación de los distintos sentidos o significados
asociados a una misma forma léxica y con algún sema en común
POLI
honda-onda tuvo -tubo. es ejemplo de:
Homonimia :homofonía
