Clair De Femme- R.Gary Flashcards
Persifler
Tourner qlq en ridicule
Persiflage (= raillerie)
Impétueux
Don’t l’impulsion est violent et rapide
Choir
Tomber
Lutter pour ne pas choir
Déroute
Désastre, débandade, échec
Mettre quelqu’un en déroute dans une conversation : le déconcerter. Ex: x était en désarroi et en déroute
Un endroit/ une personne en déroute : ruine financière ou sociale
Logorrhée
Flot de parole- Qlq atteint de logorrhée est frappé d’incontinence verbale
Discours long et sans consistance- Apres cette logorrhée du directeur, etc
Quote: les généralités
C’est toujours plus facile de se réfugier dans les généralités
Aphasie
Perte de la parole où trouve du langage suite à une lésion cérébrale
Es-tu atteins d’aphasie ?
Mordre la poussière
Être jeté à terre au cours d’une et au figuré être complètement vaincu ou battu
«Ma voix ne mordait que la poussière»
Résignation
Acceptation, soumission
Il n’y a pas de résignation au mal, il n’y a pas de résignation au mensonge, il n’y a qu’une seule chose à faire à l’égard de ce qui est mauvais, et c’est de le détruire
Sollicitude
Attention soutenue et affectueuse, prévenance
Il était d’une sollicitude avec elle
Veiller sur x avec tant de sollicitude
Quote: femme malheureuse
A partir de quel moment cesse-y-on d’être une femme malheureuse pour devenir une garce ?
Jeter le discrédit
Faire perdre à qlq ou qlqchose la confiance, la considération dont il jouit
«oui cela semble jeter le discrédit sur toute l’institution»
Faire feu de tout bois
Employer tous les moyens pour parvenir à quelque chose
Rémission
Remise de peine, pardon des péchés
Y aura-t-il Rémission de peine ?
Dérobade
Esquiver une difficulté, se soustraire à une obligation
Son refus de venir s’expliquer est une dérobade
Quote: la mémoire et les détails
La mémoire s’encombre toujours de détails futiles
Yannick à Michel
Je te demande de ne pas faire de mon souvenir un petit magot jalousement gardé. Dépense moi. Donne-moi a une autre. Ainsi, ce sera sauvé.
Façon pessimiste de voir les réussites
Façon pessimiste de voir le bonheur
Les réussites sont des échecs qui ont raté
Le bonheur est toujours entouré de dents
Désopilant
Drôle, marrant, hilarant
Cet homme est désopilant, une histoire désopilante
Velléité
Intention
Quote: le sens de la vie
Le sens de la vie a un goût de lèvres
Lydia à Michel : ferveur d’aimer
Il y a chez toi une ferveur religieuse d’aimer une femme qui est beaucoup plus proche de la ferveur religieuse que d’une femme
Perfide
Qui trahit sa parole
Qui agit sournoisement, cherche a nuit
Une insinuation perfide
Goujat
Grossier