Civi 1 - définitions Flashcards
Admonition (esh) (fr)
action de donner un avertissement, porter un blâme
Arminianism (esh) | Arminianisme (fr)
Un courant théologique qui se développe auXVIIesiècle au sein du protestantisme réformé en opposition à la prédestination calviniste.
Alterity (esh) |altérité (fr)
Caractère, qualité de ce qui est autre, distinct.
Ascetism (esh) | ascétisme (fr)
Vie austère, frugale, rigoriste.
Calvinism (esh) | calvinism (fr)
Dans lafoiet dans l’obéissance, l’homme reçoit de Dieu, jour après jour, les vocations qui le conduisent. Par un étrange paradoxe, cet homme ainsi conduit, ainsi prédestiné, est un homme libre.
Congregationalist (esh) | congrégationaliste
Membre ou partisan du système non-conformiste, selon lequel chaque communauté chrétienne est autonome.
En opposition avec les décisions ecclésiastiques (venant de la papauté), et mettant l’accent sur une Eglise universelle et invisible qui n’obéit pas aux pouvoirs des hommes mais à ceux de Dieu.
devotion (esh) | dévotion (fr)
Dévouement et zèle déployé, sous une forme liturgique ou par des pratiques régulières privées en l’honneur de Dieu ou des saints.
Attachement à la religion, aux pratiques religieuses; culte rendu à un saint ou à un lieu sacré.
doctrine (esh) (fr)
Ensemble de principes, d’énoncés, érigés ou non en système, traduisant une certaine conception de l’univers, de l’existence humaine, de la société, etc., et s’accompagnant volontiers, pour le domaine envisagé, de la formulation de modèles de pensée, de règles de conduite.
Sunday (esh) | dominical (fr)
Relatif au dimanche, qui a lieu le dimanche
Ecclesial (esh) | ecclésial (fr)
Lié à ou qui concerne l’Eglise en tant que communauté ou en tant que lieu de culte.
Kirk (esh) (fr)
Eglise écossaise
Liturgy (esh) | liturgie (fr)
(1) Charge d’un service public ou parfois religieux dont l’exécution était confiée aux citoyens les plus riches de la cité; (2) Ensemble réglé et officiel des cérémonies et des prières composant le culte d’une divinité.
Methodism (esh) | méthodisme (fr)
Secte et doctrine issues de l’anglicanisme, fondées en Angleterre en 1729 par John Wesley et caractérisées par une grande sévérité de principes et de règles de vie, de morale.
Pastoral (esh) | pastoral.e (fr)
Relatif, qui appartient aux pasteurs et à leur mode de vie
Predeterminatin, predestination (esh) | Prédestination (fr)
Doctrine selon laquelle Dieu a déterminé, de toute éternité, le destin de l’humanité et de l’univers. Selon les sectes religieuses, la prédestination n’est pas définie de manière identique.
Preaching (esh) | prédication (fr)
Action de prêcher et, p.méton., contenu du message délivré.
Prerogative (esh) | prérogative (fr)
Avantage, droit, pouvoir lié (exclusivement) à certaines fonctions ou à certaines dignités.
Presbyterianism (esh) | présbyterianisme (fr)
Doctrine calviniste selon laquelle l’autorité dans l’Église doit être exercée par des assemblées élues, composées de pasteurs et de laïcs plutôt que par un évêque; organisation ecclésiale correspondante, en particulier dans les pays de langue anglaise
Prophesying (esh) | prophétiser (fr)
Annoncer à l’avance les événements futurs par inspiration surnaturelle.
Psalm (esh) | psaume (fr)
Chacun des 150 poèmes religieux, jadis attribués au roi David, qui composent l’un des livres de la Bible et sont récités ou chantés dans les liturgies juives ou chrétiennes
Priestly, sacerdotal (esh) | sacerdotal (fr)
(1) Qui est conforme au caractère religieux, spirituel du prêtre; (2) Qui s’inspire de la religion; (3) Qui évoque le sacerdoce, le prêtre
Priest.hood (esh)| sacerdoce (fr)
Fonction de ceux qui ont le privilège du sacré ou de certains rapports publics avec la divinité, soit pour offrir les sacrifices et prier au nom du peuple, soit pour transmettre au peuple certains enseignements et bénédictions de Dieu; le prête catholique
Separatist (esh) | séparatiste (fr)
(1) (Celui, celle) qui est dissident par rapport à l’Église anglicane; (2) (Celui, celle) qui est partisan d’une séparation d’avec sa communauté d’origine
Homily, sermon (esh) | sermon (fr)
Discours prononcé par un prédicateur, généralement un prêtre catholique, pour instruire ou pour exhorter les fidèles
Synod (esh) | synode (fr)
Assemblée, regroupement de personnes ayant un statut religieux; utilisé dans de nombreuses religions
