Citations- The DDFC bis Flashcards
Contrat Social : “Nous entendons et voulons mettre nos fortunes en communauté, […], reconnaissant mutuellement que notre bien appartient directement à nos enfants, de quelque lit qu’ils sortent, et que tous indistinctement ont le droit de porter le nom des pères et mères qui les ont avoués […].”
-Contexte : Ce texte est une proposition d’un contrat social entre H. et F. par ODG, exemple concret d’un couple qui présente leurs droits ensemble.
-Signification : proposition d’un modèle équitable, dénonce injustice patriarcale
Postambule : “La femme mariée peut impunément donner des bâtards à son mari, et la fortune qui ne leur appartient pas.”
-Contexte : dernier paragraphe de son préambule où elle parlait des F. tout au long, et finit ici sur le mariage et les mœurs.
-Signification : dénonce le mariage tel qu’il existe (avec ses inégalités économiques)
Les droits de la F. : “Remonte aux animaux, consulte les éléments, étudies les végétaux, […]; cherche, fouille et distingue, si tu peux, les sexes dans l’administration de la nature.”
-Contexte : ODG s’adresse directement aux H. et les accusent directement de leurs oppression et les envoient comparer la société avec la nature.
-Signification : déconstruction de la domination masculine, qui n’a aucun fondement dans la nature
Les droits de la F. : “Homme, es-tu capable d’être juste? C’est une femme qui t’en fais la question, tu ne lui ôteras pas du moins ce droit”
-Contexte : Première phrase de ODG dans ce texte, elle les accusent directement de leurs action et oppression envers les F.
-Signification : dénonce l’injustice masculine et appelle les H. à reconnaitre les droits des F.
Article 4 : “la liberté et la justice consistent à rendre tout ce qui appartient à autrui.”
-Contexte : Chaque article de la DDFC est similaire à ceux de la DDHC mais sont modifié de façon à inclure les F. dans chaque notion
-Signification : exigence d’égalité entre les sexes, critique de l’exclusion féminine dans la DDHC
A la reine : “Soutenez, Madame, une si belle cause; défendez ce sexe malheureux, et vous aurez bientôt pour vous la moitié du royaume, et le tiers au moins de l’autre.”
-Contexte : ODG écrit une lettre à la reine pour lui demander son aide royale en faveur des faveur.
-Signification : appel stratégique à la reine, met en avant importance sociale des F.
A la reine : “Voilà, Madame, voilà par quels exploits vous devez vous signalez et employer votre crédit.”
-Contexte : ODG justifie sa demande d’aide en indiquant à la reine les bienfait de son aide, et lui indique comment utiliser justement son pouvoir.
-Signification : appel à user de son pouvoir pour défendre l’égalité
Postambule : “Femme réveille-toi; le tocsin de la raison se fait entendre dans tout l’univers; reconnais tes droits.”
-Contexte : Première phrase du postambule qui s’adresse directement aux femmes, et indique que les F. doivent réagir et prendre conscience de leur situation inégale.
-Signification : invitation à la révolte et à la revendication de leurs droits
Préambule : “Les mères, les filles, les sœurs, les représentantes de la nation, demandent d’être constituées en Assemblée nationale.”
-Contexte : Première phrase du préambule, met les F. en avant et fait part de leur demande, elle aussi mise en valeur.
-Signification : affirmation de la légitimité des F. en tant que citoyennes
