Citations Lettres Persanes Flashcards

1
Q

Paris Ispahan ⭐️⭐️

A

“Paris est aussi grand qu’Ispahan”.

24, Rica à Ibben

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Orient et Occident ⭐️

A

“Comment peut on être Persan ?”

30, Rica à Ibben

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Orient et Occident - les femmes ⭐️

A

“Au lieu de cette noble simplicité et de cette aimable pudeur qui règne parmi vous, on voit une impudence brutale, à laquelle il est impossible de s’accoutumer.”

26, Usbek à Roxane

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Esprit des Lumières - seule lumière ⭐️⭐️⭐️

A

“Nous sommés nés dans un royaume florissant, mais nous n’avons pas cru que ses bornes fussent celles de nos connaissances, et que la lumière orientale dût seule nous éclairer.”

1, Usbek à Rustan

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Esprit des Lumières - Religion ⭐️

A

“Quoique les livres sacrés de toutes les nations soient remplis de ces terreurs paniques ou surnaturelles, je n’imagine rien de si frivole, parce que, pour s’assurer qu’un effet, qui peut être produit par cent mille causes naturelles, est surnaturel, il faut avoir auparavant examiné si aucune de ces causes n’a agi ; ce qui est impossible”

143, Rica à Nathanael Lévi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Esprit des lumières - doutes ⭐️⭐️

A

“J’ai des doutes ; il faut les fixer. Je sens que ma raison s’égare ; ramène la dans le droit chemin”.

16, Usbek au mollek

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Esprit des Lumières - Sagesse ⭐️⭐️⭐️

A

“Il y a ici des philosophes qui, à la vérité, n’ont point atteint jusqu’au faîte de la sagesse orientale : ils n’ont point été ravis jusqu’au trône lumineux ; […] mais, laissés à eux-mêmes, privés des saintes merveilles, ils suivent dans le silence les traces de la raison humaine.”

98, Usbek à Hassein

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Le genre - Chaîne secrète ⭐️⭐️⭐️

A

“L’auteur s’est donné l’avantage de pouvoir joindre de la philosophie, de la politique et de la morale à un roman, et de lier le tout par une chaîne secrète et, en quelque façon, inconnue.”

“Quelques réflexions”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Le genre - Avantage du style ⭐️⭐️

A

“Peut-être que ce morceau d’histoire te touchera plus qu’une philosophie subtile.”

11, Usbek à Mirza

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

1 - Rapports de domination ★★

A

“Et qui êtes-vous, que de vils instruments que je puis briser à ma fantaisie… ces objets affreux… si vous vous écartez de votre devoir, je regarderai votre vie comme celle des insectes que je trouve sous mes pieds.”

21, Usbek au premier eunuque blanc

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

2 - Rapports de domination ★★

A

“Dans la prison même où tu me retiens, je suis plus libre que toi : tu ne saurais redoubler tes attentions pour me faire garder, que je ne jouisse de tes inquiétudes”

62, Zélis à Usbek

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

3 - Rapports de domination ★

A

“Tu leur commandes et leur obéis ; tu exécutes aveuglément toutes leurs volontés et leur fais exécuter de même les lois du sérail”

2, Usbek au premier eunuque

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

4 - Rapports de domination ★

A

“Quoique je les garde pour un autre, le plaisir de me faire obéir me donne une joie secrète : quand je les prive de tout, il me semble que c’est pour moi, et il m’en revient toujours une satisfaction indirecte”

9, le premier eunuque à Ibben

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

5 - Rapports de domination ★★★

A

“Une plus grande nécessité de plaire, moins de facilité de s’unir, plus d’exemples de soumission : tout cela leur forme des chaîne. (…) Il semble que de concert avec nous, elles travaillent à se rendre plus dépendantes ; elles font une partie de notre ouvrage et nous ouvrent les yeux quand nous les fermons”

96, le premier eunuque à Usbek

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

6 - Rapports de domination ★★

A

“Que la crainte et la terreur marchent avec vous ; courez d’appartement en appartement porter les punitions et les châtiments”

148, Usbek au premier eunuque

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

7 - Rapports de domination ★★★

A

“Le prince imprime le caractère de son esprit à la Cour, la Cour à la Ville, la Ville, aux provinces. L’âme de souverain est un moule qui donne la forme à toutes les autres”

99, Rica à Rhédi