Cinema Vocab Flashcards
The film crew
L’equipe de tournage
The filming
Le tournage
The direction
La mise en scène
The technician
Le technicien
To shoot in a studio
Tourner en studio
To shoot on location
Tourner en extérieur
To make a film
Tourner en film
To produce a film
Produire un film
To direct a film
Réaliser un film
Lighting
L’éclairage
Filming techniques
Les techniques de tournage
The camera
La caméra
To record
Enregistrer
To film
Filmer
The lens
L’objectif
The frame
Le cadre
The framing
Le cadrage
Focal length
La focale
To zoom in on
Zoomer sur
A shot
Un plan
A wide shot
Un plan large
An extreme long shot
Un plan général
A long short
Un plan d’ensemble
Un plan moyen
A full shot
A medium shot
Un plan américan
A close up shot
Un gros plan
An extreme close up shot
Un très gros plan
Static shot
Le plan fixe
The background
L’arrière plan
The foreground
Le premier plan
Un angle de prise de vue
A camera angle
A high angle shot
Une plongée
A low angle shot
Une contre plongée
Shot reverse shot
Champ contre champ
A panaromic shot
Un panoramique
A tracking shot
Un travelling
A zoom lens
Un zoom
Fade
Le fondu
Editing
Le montage
A scene
Une scène
Slow motion
Le ralenti
Accelerated motion
L’accéléré
Digital effects
Les effets numériques
Computer generated images
Les images de synthèse
Sound effects
Le bruitage
The soundtrack
La bande sonore
The sound
Le son
The voice over
La voix off
Mixing
Le mixage
Colour grading
L’étalonnage
The subtitles
Les sous-titres
The credits
Le générique
The score
La musique du film
In the original language
En version originale
