Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

Cinema > Cinema > Flashcards

Cinema Flashcards

1
Q

Затянутая история

A

A dragged-out story

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Тяжелый фильм

A

A heavy-going movie

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Надуманный (притянутый за уши) сюжетный ход

A

Far-fetched plot twist

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Подающий надежды актер

A

Promising/budding actor

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Неправдоподобная игра актеров

A

Unconvincing acting

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Отказаться играть роль

A

To reject a role

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Снять два продолжения

A

To spawn two sequels

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Запустить продолжение успешного фильма

A

To launch a spin-off

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Банальный, заезженный фильм

A

A cliche-ridden film

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Заурядный

A

Run-of-the-mill

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Деревянный актерский состав

A

A wooden act

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Вызывать эмоции

A

To tap into someone’s emotions

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

The story sends us to the late 70s

A

История переносит нас в конец 70-х

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Захватывающий

A

Captivating/gripping

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Любитель жанра

A

Connoisseur of the genre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Киноман

A

A film buff

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Начальная сцена

A

An opening scene/shot

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Финальная сцена

A

A final scene

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Массовая сцена

A

A crowd scene

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Съемка крупным планом

A

A long shot

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Съемка близким планом

A

A close-up

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Душераздирающая романтическая мелодрама

A

A tear-jerking romance

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Малобюджетный фильм

A

A B-movie

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

События происходят во Франции

A

The action takes place in France.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Экранная версия

A

a screen adaptation

26
Q

Он снялся более чем в 60 фильмах.

A

He has appeared in over 60 movies.

27
Q

Он быстро мелькает в фильме в роли официанта.

A

He appears briefly in the movie as a waiter.

28
Q

Фильм слишком долго рассказывает нам предыстории героев.

A

The film spends too long establishing the characters’ backstories.

29
Q

Фильм стал успешным по кассовым сборам.

A

The movie has been a huge box-office success

30
Q

Показывать фильм

A

show/​screen a film

31
Q

Раскручивать фильм

A

promote/​distribute a film

32
Q

Захватывать внимание/вызывать восторг публики

A

captivate/​delight/​grip/​thrill the audience

33
Q

Быть успешным/неуспешным в кассах

A

do well/​badly at the box office

34
Q

Вызвать много хайпа

A

get a lot of/​live up to the hype

35
Q

Написать сценарий к фильму

A

write/​co-write a film/​script/​screenplay

36
Q

Вырезать сцену

A

cut/​edit (out) a scene

37
Q

Проходить кастинг

A

have/​get/​do an audition

38
Q

Играть главную/второстепенную роль

A

get/​have/​play a leading/​starring/​supporting role

39
Q

Сниматься в фильме

A

act in/​appear in/​star in a film

40
Q

Сделать трюк

A

do/​perform/​attempt a stunt

41
Q

Делать карьеру в Голивуде

A

forge/​carve/​make/​pursue a career in Hollywood

42
Q

Камера отдаляется/показывает/приближает

A

the camera pulls back/​pans over something/​zooms in (on something)

43
Q

Камера фокусируется на

A

the camera focuses on something/​lingers on something

44
Q

Использовать странный/необычный ракурс

A

use odd/​unusual camera angle

45
Q

Звездный состав

A

An all-star/star-studded cast

46
Q

Каждый актер - великолепен

A

Everyone in the cast is excellent.

47
Q

К бонусам относится интервью с актерами и съемочной командой.

A

Bonus features include interviews with the cast and crew.

48
Q

Только один из актеров оригинальной версии появляется вновь.

A

Only one of the original cast reappears.

49
Q

Режисер сумел показать выдающуюся игру каждого актера.

A

The director has secured outstanding performances from the entire cast.

50
Q

Рассмешить всех

A

To bring the house down

51
Q

Она вышла и рассмешила всех

A

She came out and brought the house down

52
Q

Последняя постановка рассмешила всех, а многих довела до слез.

A

The last production brought the house down and brought many to tears

53
Q

Реалити-шоу закончилось невероятным финалом вчера вечером

A

The reality show ended in a thrilling finale last night.

54
Q

От звука его голоса у нее пошли мурашки по спине.

A

The sound of his voice sent shivers down her spine.

55
Q

Мурашки по коже/по спине

A

Shivers

56
Q

Затмить всех

A

To steal the show

57
Q

Британские группы затмили всех на премии в этом году

A

British bands stole the show at this year’s awards.

58
Q

Осилить/одолеть

A

To wade through

59
Q

Я целый день потратила на то, чтобы осилить все документы на моем столе.

A

I spent the whole day wading through the paperwork on my desk.

60
Q

Фильм показывают три раза в день.

A

There are three showings a day.

Cinema (1 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions