chunks Flashcards
many students asked for it
viele Schüler haben danach gefragt
just for fun
nur zum Spaß
what’s this bullshit?
Was soll der Scheiß?
what’s the fuck happened here?
Was zur Hölle ist hier passiert?
Was zum Teufel ist hier passiert?
Was ist denn hier passiert?
on the flight from shanghai to munich
auf dem Flug von Shanghai nach München
I insult you
she insulted him
ich beleidige dich
sie hat ihn beleidigt
in many other countries
in vielen anderen Ländern
one is as old as one feels like
man ist so alt wie man sich fühlt
at this age
in dem Alter
everything is true
das ist alles Wahr
one must sleep early and get up early
man muss mit den Hühnern aufstehen und mit den Hühnern ins Bett gehen
in the forest
im Wald
thanks for always being with me
danke,dass du immer für mich da bist
i won the lottery
ich habe im Lotto gewonnen
i am in a good mood today
ich bin heute gut drauf
Don‘t kidding me
Verarsch mich nicht
Things are going well for you
Läuft bei dir
what’s happening?
Was geht ( ab)?
This is totally stupid
Das ist ja total bescheuert
shanghai is multiculture
Shanghai is multikulti
I don’t understand anything
Ich verstehe nur Bahnhof
You are annoying me
He is the pain in my ball
Du gehst mir auf den keks
Er geht mir auf den Sack
我真的受够了
Ich hab die Nase voll!
Ich hab die Schnauze voll!
that’s not my problem
Das ist nicht mein Bier
I don’t care
Das ist mir Wurst
Das ist mir egal
Are you crazy?
Hast du nicht mehr alle Tassen im Schrank?
opposites attract
Gegensätze ziehen sich an
more choices more problems
Wer die Wahl hat,hat die Qual
today is a very special day
Heute ist ein ganz besonderer Tag
all the time
you can use these words all the time
immerzu
du kannst diese Wörter immerzu benutzen
this is a great thing
Das ist eine starke Sache!
you are great
Du bist großartig
well then/well
Na dann
I will get my hair cut today
Ich lasse mir heute die Haare schneiden
Do you like this type of video?
Gefällt dir diese Art von Video?
first
next
this time
next time
als erstes
als nächstes
diesmal
das nächste mal
each week
in der Woche
Katie looks around
Katie schaut sich um
we drive to the mountain
wir fahren in die Berge
fortunately
luckly
zum Glück
she looks confused
sie schaut verwirrt
you can be creative and funny
Du kannst kreativ sein und lustig
It doesn’t feel like Christmas at all
es fühlt sich nicht an wie Weihnachten
I think it will be very nice
Ich denke es wird sehr schön
I am looking forward to the gift
Ich freue mich auf die Geschenke
I am happy about the gift
Ich freue mich über die Geschenke
快,我们去玩雪橇
Komm,wir fahren Schlitten
the best three of you get a prize
Die 3 Besten von euch bekommen einen Preis
we watch a christmas film today
wir gucken uns heute einen Weihnachtsfilm an
here we are
here we go
Da wären wir
Katie jumps up
Katie springt auf
she is surprised
sie ist überrascht
I passed the test
Ich habe den Test bestanden
I unfortunately failed
Ich bin leider durchgefallen
手术进行得很顺利
Die OP (Operation) ist gut verlaufen
光阴流逝
Die Zeit vergeht
I’am a little bit sick
My voice is gone
Ich bin ein bisschen krank
Meine Stimme ist weg
爱自己是最重要的
Selbstliebe ist am wichtigsten
穿过走廊
durch den Flur
This is how I imagine it
So stelle ich mir das vor
Now let me introduce myself
Jetzt stelle ich mich vor
Here is really comfortable
Hier ist wirklich sehr gemütlich
we are in the mountains
Wir sind in den Bergen
he is writing on the keyboard
er schreibt auf einer Tastatur
he is working with a touchpad
er arbeitet mit einem Touchpad
they are also called black noodles
die werden hier auch schwarze Nudeln genannt
人们一直按喇叭
die Leute hupen immerzu
这一家人现在在吃中饭
die Familie isst gerade Mittagessen
人们按着喇叭并且所有车都乱七八糟地开着
Die Leute hupen und fahren alle durcheinander
纵横交叉
Kreuz und quer
on the bridge
auf einer Brücke
我们现在在一艘竹船上
wir sind jetzt auf einem Bambusboot