Chinese In Hotel Flashcards
您是用什么名字预订房间?
Nin shi yong shenme mingzi yuding tăng ian
คุณใช้ชื่ออะไรในการจอง
您要付现金还是信用卡?
nin yao fu xianjin haishi xinyongka?
คุณจะชำระเงินสดหรือบัตรเครติตคะ
信用卡
xinyòngkã
บัตรเครดิต
单人间
danren jian
single room
现金
Xianjin
เสี้ยนจิน
เงินสด
双人间
shuangren jian
Double room
客房服务
ke fang fiwu
Room service
退房
(tui fang)
check-out
check-out
退房时间
(tui fang shijian) (กุ้ยฝัง สือเจียน)
check-out time-เวลาที่ออกจากที่พัก,เวลาเช็คเอ้าท์
check-out time
房价
(Tangjia) (ฝังเจี้ย)
hotel rates-ราคาห้องพัก
hotel rates-ราคาห้องพัก
定金/押金
(dingjin|yajin)
advance deposit-ค่ามัดจำล่วงหน้า
以上房价不含早餐,如需另加早餐,每位收费350泰铢。
yǐ shang fángjià bù hán zǎocān, rú xū lìng jiā zǎocān, měi wèi shōu fèi 350(sānbǎiwǔshí) Tàizhū
ราคาห้องดังกล่าวไม่รวมอาหารเช้า หากต้องการเพิ่มอาหาร ต้องชำระเพิ่มท่านละ 350 บาท
*以上(yǐ shang/อี่ ซัง)
*房价(fángjià/ฝังเจี้ย)
*不含(bù hán/ปู้ หัน)
*早餐(zǎo cān/เจ่า ชัน)
ข้างต้น , ดังกล่าว
ค่าห้อง,ราคาห้อง
ไม่รวม
อาหารเช้า
第三位住客成人加床连早餐每晚收950泰铢
dì sān wèi zhù kè chéngrén jiā chuáng lián zǎocān měi wǎn shōu 950(jiǔbǎiwǔshí) Tàizhū
สำหรับแขกเข้าพักท่านที่ 3 ที่เป็นผู้ใหญ่หากเพิ่มตียงและอาหารเช้าคิดเพิ่มท่านละ 950 บาท
第(dì/ตี้)
*住客(zhùkè/จู้เค่อ)
*成人(chéngrén/เฉิงเยริน)
*加(jiā/เจีย)
*床(chuáng/ฉวง)
ลำดับที่
แขกที่เข้าพัก
ผู้ใหญ่
เพิ่ม
เตียง
房价已含7%的增值税和10%的服务费
fángjià yǐ hán 7% (bǎifēnzhī qī) de zēngzhíshuì hé 10% (bǎifēnzhī shí) de fúwùfèi
ราคาห้องได้รวมภาษ๊มูลค่าเพิ่ม 7% และค่าบริการ10% แล้ว
客房提供……
kèfáng tígōng……
ห้องพักมีบริการ……