Child Innocence Flashcards
The brothers thought that Paris was a happy place to live until the discovered the reality of the war and the impact it had on Jewish people.
«Nous étions heureux dans ce quartier de Paris» (16)
Chapitre 1
Joseph thinks his brother is crying because he doesn’t have a star like him yet- he considers it as a medal as he doesn’t understand what it is actually for
«Pleure pas, tu vas l’avoir aussi, ta médaille» (34)
Chapitre 3
Joseph doesn’t see a problem with wearing the star- as far as he’s concerned it is not heavy nor does it stop him from playing so it isn’t an issue for him.
«Pourquoi ça me gênerait? C’est pas lourd, ça m’empêche pas de cavaler alors…» (35)
Chapitre 3
Joseph doesn’t think he is Jewish because he doesn’t match the stereotypes that the other school children are talking about
«Le Juif cherchant à posséder le monde»
«Alors c’était simple: le Juif c’était pas moi»
«Tout ça parce que j’avais une étoile» (39)
Chapitre 3
Innocence of being a child- not thinking that the war will last for a lot longer than
«Je me détendis. Au fond, on se séparait mais il était évident que nous nous retrouverions après la guerre qui ne durerait pas toujours»
The brothers think that once they have passed into the free zone they won’t have any worries- child innocence as it won’t be the end to their struggles
«Mais cela n’a aucune importance! Une fois passés en zone libre, on se débrouillera toujours» (90)
Chapitre 5
Maurice wants to know when they will arrive in the free zone but Raymond tells him that they are already there- after hearing all the great things about the free zone he is expecting to look so different and be the ideal place
«C’est la zone libre là-bas?» «La zone libre? Mais on y est déjà!» (99)
Chapitre 5