Charlando Flashcards
My grandsons are learning Spanish in school, so thought it would be a good idea to bring them here. What could be better? Would you mind if they ask for the drinks?
Mis nietos están aprendiendo español en la escuela, así que pensé que sería una buena idea traerlos aquí. ¿qué podría ser mejor?
Una oportunidad de practicar en el mundo real. Poco a poco.
¿Te importaría si piden las bebidas?
What did you think of ……….the fair?
Qué te pareció la feria?
Me pareció útil, fue fenomenal
¿Qué te pareció la comida?
Qué tal te ha ido
I can’t stand this unbearable heat.
I can’t stand getting old.
No puedo aguantar este calor agobiante.
No soporto envejecer
No puedo soportar hacerme vieja.
La verdad es que llevo 5 años aprendiendo español pero sin estructura, un poco de esto, un poco de aquello . De todo un poco pero Ya no puedo recordar casi nada.
Por eso, aquí estoy tratando de comenzar de nuevo pero esta vez correctamente.
Echando mano a cuánto hay a su alrededor
Laying hands on everything around
A cuánto hay - what there is
How much
How far
Con los ojos abiertos de par en par. Una puerta que está de par en par es una que …?
Está muy abierta
Cons los ojos muy abiertos
Niño, deja ya de joder con la pelota.
Niño, deja ya de joder … no molestes , don’t be a nuisance with the ball.
