Characteristics Of Japanese Grammar Flashcards
Once upon a time, there lived an old man. The old was very poor.
昔々、一人のおじいさんが住んでいました。おじいさんはとても貧乏でした
Mr. Suzuki is Japanese
鈴木さんは日本人です
Whales are mammals
クジラは哺乳動物です
Mr. Smith went to Japan
スミスさんは日本へ行きました
I already saw the movie
その映画はもう見ました
I haven’t been to Japan yet
日本にはまだ行ったことがない
I gave a book to Mariko
マリコには本をあげた
Mr. Smith came from America
アメリカからはスミスさんが来た
Tarou has not been to America yet
太郎はアメリカに行ったことがない
He always thinks he wants to go, but since he has no money, he cannot go
いつも行きたいと思っているがお金がないからいけない
His father tells him to work and save money
お父さんは働いてお金をためなさいと言う
But tarou wants his father to give him money
でも太郎はお父さんにお金を出して欲しいのだ
What did Taro buy in the store?
太郎はその店で何を書いましたか
Did Mr. Tanaka come to pick you up?
Yes, he did
田中さんはむかえに来てくれましたか
はい、来てくれました
Were you a student when you were in America
あなたはアメリカにいた時、学生でしたか
そう、学生でした
Are you going?
Yes I am
あなたは行きますか
はい、行きます
Shall we go?
No let’s not
私達は行きましょうか
いや、よしましょう
What is this?
This is a present from Hanako
これは何ですか
これは花子からのぷれぜんとです
I call myself Yamada
私は山田ともうします
What year are you in now?
君は今何年生ですか
This book is interesting
この本は面白いよ
Who is that person?
あの人は誰ですか
Oh, here comes the train
あ、電車が来た
Folks, the meal is ready now.
皆さn、お食事が出来ました
There was a phone call for you today Mr. Tanaka
今日田中さんから君に電話があったよ
Excuse me your shoelace is untied
もしもし、靴のひもがほどけてますよ
Would you like some coffee?
コーヒーを飲みませんか
Then I’ll take it
じゃ、それをもらいます
Please give a call tonight
今晩電話をください
You didn’t come to the party yesterday
昨日パーテイーに来なかったね
Yeah I couldn’t come because I was busy
うん、ちょっと忙しかったから行けなかった
Why don’t you ask prof. Tanaka?
田中先生に聞いたらどうですか
Tea is ready now but how would you like it?
お茶がはいりましたけどいかがですか
I don’t like yukiko very much. But I like Haruko.
僕は雪子好きじゃない。しかし僕は春子は好きだ
I don’t like yukiko very much. But haruko likes her.
僕は雪子は余り好きじゃない。しかし春子は雪子が好きだ
I found a good man, so I asked Mr. Tanaka to see him right away
私ははいい人を見つけたので、さっそく田中さんにその人に合ってもらった
I found a good man, so I asked him to see Mr. Tanaka right away.
私はいい人を見つけたのでさっそくその人に田中さんに合ってもらった
I cannot even watch TV because I’m so busy.
忙しい私はテレビも見られない
Because I like music, I listen to it all day long.
音楽が好きな私は一日中音楽を聞いている
Since you are young you probably won’t understand it
若いあなたにはまだ分からないでしょう
I was talking with my friend in my room
私は私の部屋で私の友達と話していた
What were you doing yesterday with your friend in your room?
あなたは昨日あなたの部屋であなたの友達と何をしていましたか