Chapter 7 Vocab Flashcards
L’accueil
Welcome
Warm welcome
La citoyenneté
Citizenship
Un émigrant, une émigrante
Emigrant
(Emigrate = to leave ones country to live in another)
(Not immigrant)
Un étranger, une étrangère
Foreigner
Un immigrant, une immigrante
An immigrant who has just arrived
Here from another country
L’immigration
Immigration
Un immigré, une immigrée
Immigrant
L’integration
Integration
La nationalité
Nationality
Le passeport
Passport
La patrie
Homeland
Un sans-papiers
A person residing in France without a residence permit. Similar to homeless
Un titre de séjour
Document that permits non-citizens to study or work in France
La xénophobie
Xenophobia
Catholique
Catholic
Ethnique
Ethnic
Islamique
Islamic
Juif, juive
Jewish
Musulman
Muslim
Protestant
Protestant
Avoir le mal du pays
To be homesick
S’adapter à un pays
To adapt to a country
S’intégrer à une culture, un pays
To integrate oneself into a culture, country
Contraire à la loi
Against the law
Dépaysé
Out of one’s element, disoriented
Déraciné
Uprooted
Gratuit
Free
Instruit
Educated
Occidental
Western
Oriental
Oriental, Asian
Paternaliste
Paternalistic
Accueillir
To welcome
Avoir la nationalité
Irlandaise
Espagnole
To be of Irish, Spanish, etc nationality
Défendre
To defend
Être bien accueilli
To be welcomed
Être d’origine italienne, africaine, etc
To be of Italian, African origin
Expulser
To expel, deport
Immigrer
To immigrate
Interdire
To forbid
Nier
To deny
Réagir
To react
Souhaiter
To wish
Vivre
To live
L’acculturation
Cultural adaptation
Un maghrébin
Young North African / Maghrebin
Un (travailleur) clandestin
Illegal (worker)
Les démarches administratives
Administrative procedures
Le droit d’asile
Right of asylum
Le formalités d’entrée dans un pays
Procedures to enter a country
Un Français de souche
Old - stock French
Le lien
Tie
La main d’œuvre
Labor
Les mœurs
Mores, coustoms
La patrie d’adoption
Adopted homeland
Un pays émergent
An emerging country
Un pays en voie de développement
Developing country
Un pays industrialisé
Industrialized country
La politique migratoire
Immigration policy
S’acclimater à
To adapt
Avoir le droit de
To have the right to
Se créer une nouvelle identité
To create a new identity for oneself
Dénoncer
To denounce
Embrouiller
To confuse, mix up
Être dépaysé
To be lost, out of one’s element
Être originaire de
To be from
Être traité de (+ epithet)
To be called a
S’expatrier
To emigrate, to become an expatriate
Faire une distinction
To distinguish
Manquer de confiance en soi
To lack self -confidence
Perdre son identité
To lose one’s identity
Reconnaître le droit de
To recognize the right to
Refouler
To turn back, to expel
Renoncer à son origine
To renounce one’s origins
Sanctionner
To sanction
Se sentir bien dans sa peau
To feel good about oneself, happy with oneself
Se sentir étranger
To feel alienated
Se sentir étranger à
To feel alien to
