Chapter 5 Translations Flashcards
ἐπίστευον εἰς τὸν Ἰησοῦν
They were belieing in Jesus
ὁ Ἰησοῦς ἀπὸ τοῦ ἱεροῦ ἐπορεύετο
Jesus was going from the temple
ἐδίδασκεν τοὺς ὄχλους
He was teaching the crowds
ἔλεγεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς
Jesus was speaking to them
ἄνθρωπος εἶχεν τέκνα δύο
A man had two children
or
A man ‘was having’ two children
ὁ ὄχλος ἤρχετο πρὸς αὐτόν, καὶ ἐδίδασκεν αὐτούς
The crowd was coming to him, and he was teaching them
ἔμενεν παρʼ αὐτοῖς
He was remainging with them
They were belieing in Jesus
ἐπίστευον εἰς τὸν Ἰησοῦν
Jesus was going from the temple
ὁ Ἰησοῦς ἀπὸ τοῦ ἱεροῦ ἐπορεύετο
He was teaching the crowds
ἐδίδασκεν τοὺς ὄχλους
Jesus was speaking to them
ἔλεγεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς
A man had two children
or
A man ‘was having’ two children
ἄνθρωπος εἶχεν τέκνα δύο
The crowd was coming to him, and he was teaching them
ὁ ὄχλος ἤρχετο πρὸς αὐτόν, καὶ ἐδίδασκεν αὐτούς
He was remainging with them
ἔμενεν παρʼ αὐτοῖς