chapter 5 - Shopping

Question 1

Welcome!!

欢迎光临

Answer 1

Foon1 yihng1 kwoang1 lam3

Question 2

随便看

Answer 2

Chuih3 bihn2 tai2

Question 3

我看一下先

Answer 3

Ngor tai har sin

Question 4

I’d like to look at this watch

Answer 4

Ngor siong tai har ni jek1 biu1

Question 5

Please show me that camera

Answer 5

Mm goi bei ngor tai har gor2 gor1 seong2 gei1

Question 6

How much? (Price)

Answer 6

Gei dor chin?

Question 7

It is too expensive

Answer 7

Tai gwai3 la

Question 8

Can you make it cheaper?

Cheaper abit la!

Answer 8

Peng3 di tak mm tak

Peng3 di la!!

Question 9

Any discount?

Answer 9

Yauh1 mou2 jit4 tao3

Question 10

There is a 10% discount

There is a 20% discount

Answer 10

Yauh gau2 jit

Yauh baat jit

Question 11

Special price

特价

Answer 11

Dahk3 ga1

Question 12

Half price

半价

Answer 12

Boon1 ga1

Question 13

Price increase

加价

Answer 13

Ga2 ga1

Question 14

Cut price

减价

Answer 14

Gaam2 ga1

Question 15

Now HMV got a big sale. It is worth buying

Answer 15

Yih3 ga2 HMV yau dai3 gaam2 ga1. Hou dai2 mai1/ hou jek3 tak1

Question 16

我可不可以试一下

试一下可不可以

Answer 16

Ngor hor mm hor yi si ha?

Si har tak mm tak?

Question 17

Excuse me where is the fitting room?

Answer 17

Cheng man fitting room hai bin dou?

Question 18

When u trying the clothes, sales girl asks:

How is it?

Answer 18

Dim ah? Ngaam mm ngaam ah?

Question 19

Too big/small

Answer 19

Tai dai3 / tai sai1

Question 20

Too long / too short

Answer 20

Tai cheong3 / tai duin2

Question 21

Too tight / too loose

Answer 21

Tai gan2 / tai soong1

Question 22

It does not suit me (in terms of size)

Answer 22

Mm hai3 hou2 ngaam1 ngor

Question 23

I’ll think about it

Answer 23

Ngor lam2 har3 sin

Question 24

不要了。thank you

Answer 24

Mm yew la. Mm goi

Question 25

Big size 大号 (in canto it is big number)
Medium size 中号
Small size 小号
Extra small size 加小号

Answer 25

Dai3 ma2
Zhong1 ma2
Sai1 ma2
Ga1 sai1 ma2

Question 26

Do u have extra big size

Answer 26

Yau mou ga1 dai3 ma2

Question 27

One size only

In canto it is read as: 一个号

Answer 27

Yat gor ma2

Question 28

其他

Others

Answer 28

Kei3 ta1

Question 29

Do u have other …..
Colours
Design
Brands

Answer 29

Yao mou kei2 ta1 ….
Sek4
Foon2
Paai3 ji2

Question 30

(Referring to a product)
Where it come from?
Where it made from?

Answer 30

Been dou lei3 ga1?

Been dou zhou1 ga1?

Question 31

Out of stock

2 ways to say

Answer 31

Mai1 sai1/mou1 for1

Question 32

When got stock?

Answer 32

Gei2 si3 yao2 for1

Question 33

Skirt

Answer 33

Kuan3

Question 34

Bag

Answer 34

Doi2

Question 35

Shoes

Answer 35

Haaih3

Question 36

I want this skirt / bag / shoe

Answer 36

Ngor yew ni tiew3 kuan3 / ni gor doi2 / ni dui2 haaih3

Question 37

Do you accept card?

Answer 37

Nei sau1 mm sau1 card?

Question 38

Please pack them together

Pack them seperately

Answer 38

Mmm goi yat zai3 bao1

Fan1 hoi1 bao1

Question 39

I dun need plastic bag

Answer 39

Mm sai2 doi2

Mm yew1 doi2

Question 40

Thank you very much!! Got time please come again see

Answer 40

Dor jeh sai!! Tak4 han1 jooi1 lei3 tai2