Chapter 3 - 職場篇 Flashcards
0
Q
我不知道怎麼_____工作。
A
I don't know how to \_\_\_\_\_ a job. find v. 找到 acquire v. 獲得 get v. 得到 look for ph. 尋找 search for ph. 尋找 apply for ph. 申請
1
Q
- 我不知道怎麼找工作。
- 這很簡單，但首先你得找出你的目標。
- 這可考倒我了。讓我想想。也許是學術界的工作吧！
A
- I don’t know how to find a job.
- That’s easy, but first you have to know what your target is.
- That’s challenging for me. Well, let me think. An academia job, I guess.
2
Q
這很簡單，但首先你得找出你的_____。
A
That's easy, but first you have to know what your \_\_\_\_\_ is. target v. 目標 goal n. 目的 interest n. 興趣 skill n. 技能 strength n. 實力 professional skill ph. 專業技能
3
Q
也許是_____的工作吧！
A
A/ An \_\_\_\_\_ job, I guess. academia n. 學術界 cook n. 廚師 deriving n. 送貨 editor n. 編輯 internship n. 實習生 lawyer n. 律師 publishing n. 出版界
4
Q
- 你能幫我看一下我的履歷嗎？
- 沒問題。大體上來說很不錯。不過我會建議你補上地址。
A
- Could you check my resume for me, please?
- My pleasure. On the whole, it’s pretty good. But I would recommend you to add your address.
5
Q
你能幫我看一下我的_____嗎？
A
Could you check my \_\_\_\_\_ for me, please? resume n. 履歷 autobiography n. 自傳 biography n. 傳記 cover letter ph. 推薦信 essay n. 文章
6
Q
不過我會_____你補上地址。
A
But I would \_\_\_\_\_ you to add your address. recommend v. 建議 advise v. 建議 advocate v. 主張 suggest v. 建議
7
Q
不過我會建議你補上_____。
A
But I would recommend you to add your \_\_\_\_\_. address n. 地址 transcripts n. 成績單 birth certificate ph. 出生證明 language skill certificate ph. 語言能力、證明 military service records ph. 兵役紀錄
8
Q
- 你對哪種職位有興趣？
- 我對售貨員有興趣。
A
- What type of position are you interested in?
- I am interested in the position of a salesman.
9
Q
你對哪種_____有興趣？
A
What type of \_\_\_\_\_ are you interested in? position n. 職位 career n. 職業 job n. 工作 occupation n. 職業 vocation n. 行業 work n. 工作 broker n. 經紀人
10
Q
我對_____職位有興趣。
A
I am interested in the position of a/ an \_\_\_\_\_ . salesman n. 售貨員 accountant n. 會計師 architect n. 建築師 carpenter n. 木匠 secretary n. 秘書 stock broker ph. 股票經紀人 sales assistant ph. 業務助理 administrative assistant ph. 行政助理
11
Q
- 嗨，我是來面試的。
- 很高興認識你。請問你以前是做甚麼的？
- 我是新聞記者。
A
- Hi, I came here for the interview.
- Great to know you. So, what did you do before?
- l’m a journalist.
12
Q
我是為了_____來的。
A
I came here for the \_\_\_\_\_. interview n. 面試 case n. 案件 job vacancy n. 職缺 proposal n. 提案 brief n. 簡報 meeting n. 會議
13
Q
我是_____。 （GET A JOB)
A
I'm a/an \_\_\_\_\_. journalist n. 新聞記者 author n. 作家 columnist n. 專欄作家 commentator n. 播報員 critic n. 評論家 mailman n. 郵差 newspaperman n. 新聞記者 nurse n. 護士 publicist n. 國際法學家 reporter n. 記者
14
Q
- 你對政治怎麼懂這麼多？
- 事實上是受到我爸的影響。他是位政治家。
A
- How come you know so much about politics?
- Actually, it’s the influence from my father. He is a politician.
