Chapter 27 Drug Wars Flashcards
el ajuste de cuentas
settling of scores
la alianza
alliance
el archienemigo
archenemy
la barbarie
brutality
el cabecilla
ringleader
el capo
drug lord
el cártel/cartel
cartel
el contrabandista
smuggler
el contrabando
contraband
la cúpula
cupola/leadership
el cuerno de chivo
AK-47
la delación
denunciation
el delator
informer/whistleblower
la delincuencia organizada
organized crime
el delito
crime
el desplazamiento
displacement
la diversificación
diversification
el fortalecimiento
strengthening
la fosa
grave
la fuga
escape, jailbreak
el informante
informer
el lavado de dinero
money laundering
la lealtad
loyalty
el magnicidio
assassination (of an important person)
la manta
blanket
la mara
gang (Central America)
el marero
gang member
el mula
drug runner
el narcotraficante
drug dealer
el narcotráfico
drug trafficking
la pandilla
gang
el pandillero
gang member
el patrón
boss/pattern
la piratería
piracy
la plaza
stronghold/post
el prófugo
fugitive
la ruta
route
el secuaz
henchman
el sicario
hit man
el tatuaje
tattoo
el temor
fear
el testaferro
front man
el transporte marítimo
maritime transportation
el transporte terrestre
land transportation
el trasiego
activity/transfer
el túnel
tunnel
la amapola
poppy
la anfetamina
amphetamine
el campesino
peasant/farmer
el cargamento
shipment
la hoja de coca
coca plant leaf
la cocaína
cocaine
el consumo
consumption
el cultivo
crop
el drogadicto
drug addict
las drogas enervantes
stimulant drugs
las drogas sintéticas
synthetic drugs
la efedrina
ephedrine
el estupefaciente
narcotic
la finca
ranch/country house
la heroína
heroin
los insumos
raw materials
la mercancía
merchandise
la marihuana
marijuana
el narcótico
narcotic
la pasta base
base paste
el plantío
plantation
la búsqueda
search
el cateo
search
la celda
cell (in jail)
la fiscalía
district attorney
el fiscal
prosecutor
el juzgado
jury
el más buscado
the most wanted
la medida
measure
la militarización
militarization
el operativo
operation
el penal
jail
el reo
prisoner
el retén
checkpoint
asolador
desolating/bleak
corruptor
corrupting
delictivo
criminal
despiadado
ruthless
espeluznante
horrifying
impune
unpunished
inusitado
unusual
paupérrimo
extremely poor
sanguinario
bloodthirsty/vicious
veraz
TRUE
acuñar
to coin
acoger
to accept/embrace
alegrarse de
to be happy about
apenar
to be sorry
apoderarse de
to take control of
aprehender
apprehend
atemorizar
to terrify/intimidate
aterrorizar
to terrorize
balacear
to shoot (bullets)
burlar
to mock/evade
corromper
to bribe/corrupt
cuestionar
to question
delatar
to denounce
delinquir
to commit a crime
demostrar (ue)
to demonstrate
deshacerse de
to get rid of
descomponerse
to break/decompose
desplazar
to displace/oust
diversificar
to diversify
emocionar
to be excited about
empoderarse
to empower
encerrar (ie)
to lock someone up
enfadarse
to be mad about
enjuiciar
to send someone to trial
erradicar
to eradicate
estafar
to defraud/swindle
extraditar
to extradite
extrañar
to be surprised about
fugarse
to break out/escape
imputar
to accuse/charge
indignar
to be outraged
infiltrar
to infiltrate
judicializar
to prosecute
lamentar
to regret/lament
legalizar
to legalize
polarizar
to polarize
presenciar
to witness/see
rastrear
to track
recapturar
to recapture
reclutar
to recruit
refinar
to refine
sentir
to feel/to feel sorry
sobornar
to bribe
sumergir
to immerse/submerge
surgir
to emerge
surtir
to supply
tildar de
to brand as/stigmatize
traficar
to traffic
es absurdo que
it is absurd that
es dudoso que
it is doubtful that
es extraño que
it is strange that
es importante que
it is important that
es indispensable que
it is indispensable that
es una lástima que
it is a shame that
es menester que
it is necessary that
es probable que
it is probable that
es terrible que
it is terrible that
es urgente que
it is urgent that
¡qué extraño que…!
how strange that
¡qué lástima que…!
what a shame that
dar a conocer
to announce
dedicarse de lleno a
to fully devote oneself to
poner en marcha
to start up/set in motion
quedar claro
to be clear
tener que ver con
to have something to do with/be connected to
a la misma vez
at the same time
a quemarropa
at point-blank range
a sangre fría
cold-blooded
a sangre y fuego
by fire and sword
a toda costa
at all costs
bajo la lupa
under close scrutiny
en lo que va de + time
so far + time
estar pendiente
to be alert/on the lookout
paulatinamente
gradually
tras las rejas
behind bars
la acogida
reception/welcome
el atajo
shortcut
la cortina de humo
smoke screen (fig.)
la descomposición
breakdown
el descuido
oversight/carelessness
el escepticismo
skepticism
el estupor
astonishment/stupor
la jerga
jargon
el hoyo
hole
el lema
motto/slogan
el montaje
set-up/farce
la opulencia
opulence/wealth
el reproche
reproach
la tacañería
stinginess