Chapter 15 Flashcards
He/she/they are ill, sick.
Он бо́лен, она́ больна́, они́ больны́
He/she/they are well, better.
Он здоро́в, она́ здоро́ва|здорова́, они́ здоро́вы
Something hurts or aches.
I have a headache.
Sasha’s legs hurt.
3rd Person, 2nd conjugation ONLY
У меня́ боли́т X. У меня́ боля́т X.
У меня́ боли́т голова́.
У Са́ши боля́т но́ги|ноги́.
I had an X ache.
У меня́ боле́л/боле́ла X.
I’m sick often/a lot.
Я ча́сто боле́ю.
the flu
грипп
medicine
лека́рство
to feel
я чу́вствую, ты чу́вствуешь, он/она́ чу́вствует, мы чу́вствуем, вы чу́вствуете, они́ чу́вствуют.
чу́вствовал, чу́вствовала, чу́вствовали
hair
во́лосы
head
голова́
ear, ears
у́хо, у́ши
arms
рука́, ру́ки|руки́
leg
нога́, но́ги
face, faces
лицо́, лица́
eye, eyes
глаз, гла́за|глаза́
tooth, teeth.
зуб(“п” instead of “б”), зу́бы
Indicate the person(s) whose place of residence (or office) is the destination of motion.
I visit her often.
When will you come to see me?
third person pronouns
K + the dative case.
Я ча́сто хожу́ к ней
Когда́ ты придёшь ко мне?
К нему́, к ней, к ним.
Prefix for “setting out” w/ verbs of motion.
“по”
Prefix for “arrival” or “return”
“при”
Where are you going?
Куда́ ты идёшь/е́дешь?
Where are you coming from?
Отку́да ты идёшь/е́дешь?
“From” with inanimate nouns.
Use “из” + genitive case of inanimate noun.
“From” with animate nouns.
Use “от” + genitive case of animate noun.
Болеть conjugation: 1st person and 3rd person, 1 conjugation. I’m sick, you are sick, etc.
я боле́ю, ты боле́ешь, он/она́ боле́ет, мы боле́ем, вы боле́ете, они́ боле́ют.
боле́л, боле́ла, боле́ли
Verb of Motion: To go by vehicle; UNI
unidirectional, determinate, one-way, certain direction
Е́хать
Я е́ду, ты е́дешь, мы е́дем, они́ е́дут
е́хал, е́хала, е́хали
Verb of Motion: To go by vehicle; MULTI
is multidirectional, indeterminate, return trip
Е́здить
Я е́зжу, ты е́здишь, мы е́здим, они́ е́здят.
е́здил, е́здила, езили
Verb of Motion: To go by foot; UNI
unidirectional, determinate, one-way, certain direction
Prefixed derivatives of this verb are formed using the combining form -йти́
Идти́
Я иду́, ты идёшь, он/она́ идёт, мы идём, вы идёте, они́ иду́т.
шёл, шла, шли
Add prefix “по” to create perfective aspect.
Verb of Motion: To go by foot; MULTI
is multidirectional, indeterminate, return trip
Ходи́ть
Я хожу́, ты хо́дишь, мы хо́дим, они́ хо́дят
ходи́л, ходи́ла, ходи́ли
Yesterday, I went to the university cafeteria and met my friend Anton there. He didn’t look very good.
Вчера́ я пришёл в университе́тскую столо́вую и встретил там своего/моего друга Анто́на. Он выглядел не очень хорошо.
I asked him: “Do you feel well?” He replied: “Normal. Just a little bit of a headache.”
Я просил его: “ты чувствуешь себя хорошо?” Он ответил: «Норма́льно . Про́сто немно́го голова болит.»
While we were talking, he told (to) me that on Friday evening he went to the club and met a young girl there. Anton really liked her.
Когда́ мы говорили, он сказал мне что в пя́тницу ве́чером пошёл в клуб и та́м встретил младшую девушку. Антону очень понравилась она.
He thinks that the girl also liked hime. They got acquainted. The girl’s name is Anya.
Он думает, что девушке тоже нравился он. Они познакомились. девушку зовут А́ня.
In the club, the whole night they danced, listened to music and after Anya said that (she) wanted to meet tomorrow too.
В клу́бе они всю но́чь танцева́ли, слушали музыку и пото́м А́ня сказала, что хочет встретиться за́втра то́же.
Anton was very glad that he will be able/it will be possible to once again see Anya.
Анто́н был очень рад, что он сможет/можно будет ещё ра́з уви́деть Аню.
Anya wanted to go to the movies in order to watch a new movie. Anton called Anya on Saturday and said that he had bought two tickets–for himself and her.
Аня хотела пойти в кино́, чтобы посмотре́ть но́вый фи́льм. Антон позвонил Ане в суббо́ту и сказа́л, что он купил два биле́та – себе́ и ей.
They met in the evening and set out for the movies. But while they were going, Anton talked a lot and Anya was bored.
Они встретились ве́чером и пошли. Но когда́ они шли, Анто́н о́чень мно́го говорил и Ане было скучно.
Her ideal man had to listen better than talk. After the movie, Anton wanted to eat dinner together, but Anya said that she wouldn’t go because she had to do homework.
Её иде́альный мужчи́на должен был бо́льше слушать, чем говори́ть. По́сле кино́ Анто́н хоте́л _поужинать вместе, но Аня сказа́ла, что не пойдёт, потому́ что ей нужно делать домашнюю работу.
Then he went to the bar alone, in order to drink some beer. And that’s where he saw Anya and some guy.
Тогда́ он пошёл в ба́р оди́н, что́бы вы́пить немно́го пи́ва. И та́м он уви́дел Аню и какого-то парень!
They were eating dinner, drinking wine and this guy was hugging her. Anya was talking a lot and it was clear that she was having a good time.
Они у́жинали, пи́ли вино́ и этот парень обнимал её! Аня мно́го говорила, и было понятно, что ей было весело!
She liked it when young men listened to her.
Ей нра́вилось, когда молоды́е мужчины слушают её.
Anton already didn’t want to drink beer in the bar. He went to the dorm and ate his dinner in the university cafeteria.
Анто́н уже́ не хотел пить пиво в баре. Он пошёл в общежитие и съел свой ужин в университе́тской столо́в.
I met him there. I saw that he was thinking about his girl. I wanted to help him, but didn’t know what to do.
Там я и встре́тил его́. Я видал, что ондумает о своей девушке. Я хоте́л помочь его, но не знал, что делать.
To answer, respond
я отвеча́ю отвеча́ешь они́ отвеча́ет мы отвеча́ем вы отвеча́ете они́ отвеча́ют
отвеча́л, отвеча́ла, отвеча́ли
