Chapter 1-Phrases 2 Flashcards
Neither did Jonah that night
Tampoco lo hizo Jonás esa noche
is reflexive…jonah did…but there was no object
he wanted to share with him
Quería compartirlos
not even with the help that he knew that his parents would give him
ni siquiera con la ayuda que sabía que le darían sus
padres
notice verb subject placement
she was stirring impatiently in her seat
se revolvía de impaciencia en la silla
I don’t know his name
no sé cómo se llamaba
She held up a clenched (closed) fist
Y levantó el puño cerrado
notice this time that past participle…goes at the end
Neither of them knew what the word meant exactly
Ninguno de los dos sabía qué quería decir exactamente esa
palabra
to mean-verb
exactly-adverb
esa palabra- subject
but it was often used to refer to person without education and clumsy, someone that didn’t fit in
pero se empleaba a menudo para referirse a una persona sin educación o torpe, alguien que no encajaba
where were the visitors from
-¿De dónde eran los visitantes?
i can’t recall
i dont remember
no me acuerdo
They had to leave very early and ate lunch on the bus
Tenían que irse muy temprano y almorzaron en el autobús
Do you think it’s possible that their rules may be different
No te parece posible que sus normas sean distintas?
You ahve gone to visit other communities
Tú has ido a visitar otras comunidades
When we were sixes, we went and spent a whole scool day with a group of sixes in thier community
Cuando éramos Seises fuimos a pasar todo un día escolar con un grupo de Seises en su comunidad
and how did you feel while you were there
Y como te sentiste meintras estaba alli
