Chapter 1

Question 1

used to monetize

Answer 1

يستخدم لتحقيق الدخل

Question 2

test the app in accordance with the importance of the device

Answer 2

اختبار التطبيق (بما يتناسب مع/وفقا ل)
أهمية الجهاز

Question 3

Advertisement based

Answer 3

مبني علي الإعلانات

Question 4

Transaction based

Answer 4

مبني علي الدفع

Question 5

Fee based

Answer 5

مبني علي الرسوم

Question 6

certain advantages

Answer 6

مميزات معينة

Question 7

app need to provide sufficient features

Answer 7

يحتاج التطبيق إلى “توفير” ميزات كافية

Question 8

to be attractive to the user

Answer 8

لتكون جذابة للمستخدم

Question 9

this app used to revenue generation

Answer 9

هذا التطبيق يستخدم لتوليد الإيرادات

Question 10

must be prominent enough

Answer 10

يجب أن تكون بارزة بما فيه الكفاية

Question 11

should be well considered

Answer 11

ينبغي النظر فيها جيدا

Question 12

when competing app is not available

Answer 12

“عندما لا يتوفر التطبيق “المنافس

Question 13

in a more convenient way

Answer 13

بطريقة أكثر ملاءمة

Question 14

can be worn

Answer 14

يمكن ارتداؤها

Question 15

possible divergences from the
expected look and feel

Answer 15

الاختلافات المحتملة من
الشكل والمظهر المتوقع

Question 16

particular architecture

Answer 16

هندسة معمارية معينة

Question 17

Data synchronization methods

Answer 17

طرق مزامنة البيانات

Question 18

less scalable

Answer 18

أقل قابلية للتطوير/التوسع

Question 19

regarding

Answer 19

فيما يتعلق ب

Question 20

might impact

Answer 20

قد يؤثر

Question 21

(which drives) up the cost

Answer 21

مما يؤدي إلى) ارتفاع التكلفة)

Question 22

The need for backward “compatibility”

Answer 22

الحاجة إلى “التوافق مع “الإصدارات السابقة

Question 23

can be “dealt with” appropriately

Answer 23

يمكن التعامل “معها” بشكل مناسب

Question 24

using “caching” and prefetching

Answer 24

باستخدام “التخزين المؤقت” والجلب المسبق

Question 25

crucial

Answer 25

Extremely important or essential