Chapitre 7 Les Objets Flashcards
Ça me rend folks!
This makes me go crazy.
L’appartement d’à côté
The apartment next door
Tiens, qu’est-ce que ça?
Well,what’s that?
C’est en quoi ?
This is from what?
Je te plains!
I am sorry for you!
Attention, ça se casse!
Beware , it breaks!
Ça ne sert à rien !
There is no point in it!
C’est en verre.
It’s from glass.
Je l’aime bien.
I like it very much.
C’est un bibelot à valeur sentimentale.
It is a trinket of sentimental value.
Au fait En effet
By the way Indeed
L’agencement-aménagement de la pièce
The arrangement of the piece
Placer
Place (v)
Encombrant
Cumbersome (of great volume)
J’ai mis cette commode.
I put this chest of drawers.
Comment ça se boit?
How do you drink that?
Tu m’apporte du vin?
You brought me wine?
Tu fais faire des travaux?
Κάνεις εργασίες ;
Le carrelage
The tiles
Qu’est-ce qui se passe?
What’s happening?
Toi-même
You yourself
La peinture
The painting (of the house)
Tout s’arrange bien.
Everything works out well .
Et les voisins ne se plaignent pas du bruit ?
And the neighbours don’t complain for the noise?
Un petit peu
A little bit
Chacun réagit à sa manière.
Everyone reacts in his own way .
J’essaye de limiter les dégâts.
I try to limit the damage.
C’est fait pour ça !
It’s made for that.
This makes me go crazy.
Ça me rend folks!
The apartment next door
L’appartement d’à côté
Well,what’s that?
Tiens, qu’est-ce que ça?
This is from what?
C’est en quoi ?
I am sorry for you!
Je te plains!
Beware , it breaks!
Attention, ça se casse!
There is no point in it!
Ça ne sert à rien !
It’s from glass.
C’est en verre.
I like it very much.
Je l’aime bien.
It is a trinket of sentimental value.
C’est un bibelot à valeur sentimentale.
By the way Indeed
Au fait En effet
The arrangement of the piece
L’agencement-aménagement de la pièce
Place (v)
Placer
Cumbersome (of great volume)
Encombrant
I put this chest of drawers.
J’ai mis cette commode.
How do you drink that?
Comment ça se boit?
You brought me wine?
Tu m’apporte du vin?
Κάνεις εργασίες ;
Tu fais faire des travaux?
The tiles
Le carrelage
What’s happening?
Qu’est-ce qui se passe?
You yourself
Toi-même
The painting (of the house)
La peinture
Everything works out well .
Tout s’arrange bien.
And the neighbours don’t complain for the noise?
Et les voisins ne se plaignent pas du bruit ?
A little bit
Un petit peu
Everyone reacts in his own way .
Chacun réagit à sa manière.
I try to limit the damage.
J’essaye de limiter les dégâts.
It’s made for that.
C’est fait pour ça !