Chap 6 - Tingshuo

Question 1

哲学家

Answer 1

Zhe2xue2jia1
Un philosophe

Question 2

传颂

Answer 2

Chuan1song4
Transmettre, communiquer

Question 3

堪称

Answer 3

Kan1cheng1
Peut être considéré comme

Question 4

经典

Answer 4

Jing1dian3
N/adj les classiques, les écrits, classique

Question 5

温馨

Answer 5

Wen1xin1
Doux, chaleureux (atmosphère), douillet, confortable (atmosphère)

Question 6

无可争议

Answer 6

Wu2ke3zheng1yi4
Indéniable, peu controversé, qui ne fait pas polémique, incontesté

Question 7

摇篮曲

Answer 7

Yao2lan2qu3
Berceuse

Question 8

伴侣

Answer 8

Ban4lv3
Compagnon, partenaire

Question 9

手舞足蹈

Answer 9

Shou3wu3zu2dao3
(Qqn à un moment de joie intense) Danse de joie

Question 10

婴儿

Answer 10

Ying1er2
Bébé (moins d’un an), nouveau-né, nourrisson

Question 11

流浪

Answer 11

Liu2lang4
Vagabonder, errer ça et là

Question 12

灵魂

Answer 12

Ling2hun2
Âme

Question 13

情节

Answer 13

Qing2jie2
Intrigue, complot

Question 14

因此

Answer 14

Yin1ci3
Donc, par conséquent, c’est pourquoi

Question 15

笑料

Answer 15

Xiao4liao4
Source de rire, risée

Question 16

主题曲

Answer 16

Zhu3ti2qu1
Indicatif

Question 17

插曲

Answer 17

Cha1qu3
Épisode, interlude

Question 18

总之

Answer 18

Zong3zhi1
En un mot, en résumé

Question 19

总而言之

Answer 19

Zong3er2yan2zhi1
En un mot, bref

Question 20

音像

Answer 20

Yin1xiang4
Audiovisuel

Question 21

连锁

Answer 21

Lian2suo3
Une chaîne, lier ensemble

Question 22

旗舰店

Answer 22

Qi2jian4dian4
Magasin avec plusieurs marques commerciales

Question 23

场面

Answer 23

Chang3mian4
Une scène

Question 24

火爆

Answer 24

Huo3bao4
Plein d’intérêt et d’enthousiasme (un lieu, un évènement…)

Question 25

粉丝

Answer 25

Fen3si1 Un fan (de qqn)

Question 26

收藏

Answer 26

Shou1cang2 Faire une collection

Question 27

正版

Answer 27

Zheng4ban3 Authentique, juridique ( pour un document)

Question 28

遍布

Answer 28

Bian4bu4 Se trouver partout, être partout

Question 29

成熟

Answer 29

Cheng2shu2 Mûr, maturation

Question 30

乐坛

Answer 30

Yue4tan1 Industrie musicale

Question 31

足坛

Answer 31

Zu2tan2 Monde du football

Question 32

唱片

Answer 32

Chang4pian4 Un disque 出唱片 sortir un album

Question 33

销售量

Answer 33

Xiao1shou4liang4 Volume des ventes

Question 34

用电量

Answer 34

Yong4dian4liang4 Consommation électrique

Question 35

从容不迫

Answer 35

Cong2rong2bu2po4 Avec calme et sans se presser, avec tranquillité

Question 36

做作

Answer 36

Zuo4zuo Affecté, maniéré, artificiel

Question 37

节奏

Answer 37

Jie2zou4 Le rythme

Question 38

烦躁

Answer 38

Fan2zao4 Agité, irritable, nerveux

Question 39

老少皆宜

Answer 39

Lao3shao4jie1yi2 Convient à la fois aux jeunes et aux vieux

Question 40

魅力

Answer 40

Mei4li4 Charme, attrait

Question 41

气质

Answer 41

Qi4zhi4 Tempérament, humeur

Question 42

痕迹

Answer 42

Hen2ji4 Trace, marque

Question 43

演员

Answer 43

Yan3yuan2 Acteur

Question 44

先河

Answer 44

Xian1he2 Priorité, être le premier...

Question 45

抒情

Answer 45

Shu1qing2 Exprimer ses émotions

Question 46

生涯

Answer 46

Shrng1ya2 Carrière

Question 47

标准

Answer 47

Biao1zhun3 Norme, standard