Chap 2

Question 1

devenir, en, accomplir

Answer 1

成

chéng

Question 2

long, longueur chef, (clé 168)

Answer 2

长

cháng

Question 3

prendre au sérieux, sérieux, consciencieux

Answer 3

认真

rènzhēn

Question 4

rien d’étonnant

Answer 4

怪不得

guàibude

Question 5

pur, véritable, souterrain, tunnel

Answer 5

地道

dìdào (adj)

Question 6

commencer

Answer 6

开始

kāishǐ

Question 7

difficile / infortune, malheur

Answer 7

难

nán / nàn

Question 8

langue

Answer 8

语言 yǔyán

Question 9

patient

Answer 9

耐心 nàixīn

Question 10

croire, penser, estimer, s’imaginer, trouver

à tord

Answer 10

以为

yǐwéi

Question 11

certainement, approuver, affirmatif

Answer 11

肯定

kěndìng

Question 12

aimer, avoir tendance à

Answer 12

爱

ài

Question 13

[morceau d’objet long, fragment]

Answer 13

段

duàn

Question 14

tromper, escroquer, trahir

Answer 14

骗

piàn

Question 15

croire, avoir confiance

Answer 15

相信

xiāngxìn

Question 16

aller étudier à l’étranger

Answer 16

留学

liúxué

Question 17

sinon, sans que, pas du tout, au contraire

Answer 17

不然

bùrán

Question 18

méthode, moyen, procédé, façon

Answer 18

方法

fāngfǎ

Question 19

lire, lire à haute voix, faire ses études

Answer 19

读

dú

Question 20

simple

Answer 20

简单

jiǎndān

Question 21

pays

Answer 21

国家

guójiā

Question 22

phrase, [phrase, parole, mots]

Answer 22

句

jù

Question 23

mais, pourtant

Answer 23

却

què (tchue)

Question 24

proposer, suggérer, proposition, suggestion

Answer 24

建议

jiànyì

Question 25

étudier

Answer 25

学习

xuéxí

Question 26

se divertir, s’amuser, divertissement

Answer 26

娱乐

yúlè

Question 27

combiner, unir, s’unir chinois

Answer 27

结合

jiéhé (+qilai)

Question 28

bar, bistrot

Answer 28

酒吧

jiǔbā

Question 29

Chinois

Answer 29

中文

zhōngwén

Question 30

pour la plupart

Answer 30

大多

dàduō

Question 31

d’habitude

Answer 31

平时

píngshí

Question 32

faire, agir, travailler

Answer 32

干

gàn

Question 33

impatient

Answer 33

mei(you) nàixīn

Question 34

menteur

Answer 34

piànzi

Question 35

il est devenu professeur

Answer 35

Ta cheng le yi wei laoshi

Question 36

étudier / lire un livre

Answer 36

dushu

Question 37

Tu aimes utiliser quelle méthode pour apprendre l’anglais

Answer 37

Ni xihuan yong shenme fangfa xue yinyu

Question 38

J’aime étudier et m’amuser en même temps

Answer 38

wo xihuan ba xuexi he yule jiehe qilai

Question 39

j’ai vieillit

Answer 39

wo biàn lâo le yidian

Question 40

Pour les français parler français est très facile

Answer 40

Dui faguoren lai shuo fanyu hen jiandan

Question 41

si

Answer 41

ruguo

Question 42

Récemment dès que j’avais du temps j’étudiais le chinois

Answer 42

Zuìjìn wǒ yī yǒu shíjiān jiù xué hànyǔ

Question 43

Le chinois est devenu mon centre d’intérêt le plus important/grand

Answer 43

Hànyǔ chéng le wǒ zuì dà de àihào

Question 44

je réfléchis

Answer 44

wo xiang xiang

Question 45

Rien d’étonnant à ce que ton chinois (oral) soit si authentique/pure

Answer 45

Guàibùdé nǐde hànyǔ shuō dé zhème dìdào

Question 46

A cette époque/période j’apprenais très lentement et pas très sérieusement

Answer 46

Nà shíhòu, wǒ xué dé hěn màn, yě bù tài rènzhēn

Question 47

Je croyais que le chinois était trop dur (mais j’avais tord)

Answer 47

Wǒ yǐwéi hànyǔ tài nán le

Question 48

En matière de langue je n’ai ni talent ni patience.

Answer 48

Zài yǔyán fāngmiàn, wǒ jì méi tiānfù yòu méi nàixīn

Question 49

Après avoir appris pendant une période, je me suis aperçu que en réalité le chinois n’est pas tellement dur.

Answer 49

Xué le yī duàn shíjiān yǐhòu, wǒ fāxiàn qíshí hànyǔ bù nàme nán

Question 50

J’ai de plus en plus aimé apprendre le le chinois

Answer 50

Wǒ yuè lái yuè ài xué hànyǔ le.

Question 51

Facile à dire ( pas à faire)

Answer 51

Shuō qǐlái jiǎndān zuò qǐlái nán

Question 52

Je ne sais vraiment pas quand je serai capable de parler français

Answer 52

Zhēn bù zhīdào wǒ shénme shíh u cái néng huì shuō fǎyǔ

Question 53

Avant j’allais souvent dans les bars où la plupart des gens étaient étrangers.

Answer 53

Yǐqián wǒ cháng qù de jiǔbā lǐ dàduō shì wàiguórén

Question 54

D’habitude tu aimes faire quoi?

Answer 54

Píngshí nǐ dōu xǐhuān gàn shénme?

Question 55

Dès que j’ai l’opportunité (alors) je parle (discute) avec des chinois

Answer 55

Yī yǒu jīhuì wǒ jiù hé zhōngguórén liáotiān

Question 56

(réussi) avec beaucoup de difficulté

Answer 56

hao bu rongyi cai

Question 57

après

Answer 57

yǐhòu

Question 58

….jamais plus….

Answer 58

______zài yě bù __________le.

 _______再也不____________了

Question 59

Je ne vais jamais plu lire ce livre

Answer 59

Wǒ zài yě bù dú zhè zhǒng shū le.

我再也不读这种书了

Question 60

Il ne va jamais plus croire son ami

Answer 60

Tā zài yě bù xiāngxìn tāde péngyǒu le.

他再也不相信他的朋友了

Question 61

il ne va jamais plus jouer au piano

Answer 61

Tā zài yě bù xiǎng tán gāngqín le.

他再也不想弹钢琴了

Question 62

ce matin je n’ai rien mangé (même pas une chose)

Answer 62

jintian zaoshang wo yidian dongxi ye mei chi