Chantaje — Shakira (feat. Maluma)

Question 1

Vida, te juro que eso no es asi

Answer 1

Leven, ik zweer dat het niet zo is

Question 2

Yo nunca tuve una mala intención

Answer 2

Ik heb nooit een slechte bedoeling gehad

Question 3

Yo nunca quise burlarme de ti

Answer 3

Ik wilde je nooit belachelijk maken

Question 4

Conmigo ves

Answer 4

Met mij zie je

Question 5

Nunca se sabe

Answer 5

Je weet maar nooit

Question 6

Te sientes sola y siempre estoy ahí

Answer 6

Je voelt je eenzaam en ik ben er altijd

Question 7

Es una guerra de toma y dame

Answer 7

Het is een oorlog van geven en nemen

Question 8

Pues dame de eso que tiene ahi

Answer 8

Dus geef me wat van dat spul dat je daar hebt

Question 9

Oye baby, no seas mala

Answer 9

Hey schatje, niet gemeen zijn

Question 10

No me dejes con las ganas

Answer 10

Laat me niet in de steek

Question 11

Se escucha en la calle

Answer 11

Je kunt het op straat horen

Question 12

Que ya no me quieres

Answer 12

Dat je niet meer van me houdt

Question 13

Ven y dímelo en la cara

Answer 13

Kom en zeg het in mijn gezicht

Question 14

Pregúntale a quien tú quieras

Answer 14

Vraag wie je maar wilt

Question 15

Y con mi cuerpo un egoísta

Answer 15

En met mijn lichaam een egoïstische

Question 16

Tú eres puro puro chantaje

Answer 16

Je bent pure, pure chantage

Question 17

Siempre es a tu manera

Answer 17

Het is altijd jouw manier

Question 18

Yo te quiero aunque no quieras

Answer 18

Ik hou van je zelfs als je dat niet wilt

Question 19

Vas libre como el aire

Answer 19

Je gaat zo vrij als lucht

Question 20

No soy de ti ni de nadie

Answer 20

Ik hoor niet bij jou of iemand anders

Question 21

Y como loco sigo tras de ti

Answer 21

En als een gek zit ik nog steeds achter je aan

Question 22

Muriendo por ti

Answer 22

Sterven voor jou

Question 23

¿Qué?

Answer 23

Wat?