ch5 sentences

Question 1

to cross the intersection

Answer 1

交差点をわたる

Question 2

pass in front of the bank

Answer 2

銀行の前を通って

Question 3

the express train stops

Answer 3

急行がとまります

Question 4

you should not stop the car here

Answer 4

ここに車を止めてはいけません

Question 5

let’s get off the train at the next station

Answer 5

次の駅で電車を降りましょう

Question 6

on the second corner, turn right

Answer 6

二つめの角をみぎにまがります

Question 7

at Tokyo station, transfer from the subway to the shinkansen.

Answer 7

東京駅で地下鉄から新幹線に乗りかえる

Question 8

you can see the ocean from the house

Answer 8

うちから海が見えます

Question 9

because the house is close to the supermarket, it is convenient

Answer 9

うちはスーパーに近いので便利です

Question 10

because the station is far away, it is inconvenient

Answer 10

駅から遠いので不便です

Question 11

it is about 500 meters from here to the station

Answer 11

ここから駅まで500メートルぐらいあります

Question 12

as soon as you turn left at the third corner, there is a convenience store on the right side

Answer 12

三つ目の角を左に曲がると右側にコンビニがあります

Question 13

walk along the road

Answer 13

道なりに歩く

Question 14

The embassy is straight ahead on this road.

Answer 14

大使館はこの道をまっすぐ行ったところにあります。

Question 15

I swim in lane three.

Answer 15

第三コースを泳ぎます。

Question 16

I run in the park every day.

Answer 16

毎日公園を走る。

Question 17

It’s close if you go through that parking lot.

Answer 17

あの駐車場を通って行くと近道です。

Question 18

I got off the bus and transferred to a train.

Answer 18

バスを降りて電車に乗りかえる。

Question 19

When you leave the station, you immediately turn right.

Answer 19

駅を出たらすぐ右に曲がります。

Question 20

I graduated from college last year.

Answer 20

去年大学を卒業しました。

Question 21

I get off the subway at the next station.

Answer 21

次の駅で地下鉄を降りる。

Question 22

I will return in 10 minutes.

Answer 22

十分で帰ります。

Question 23

Vacation starts in another week.

Answer 23

あと一週間で休みです。

Question 24

These oranges are 300 yen for five.

Answer 24

そのみかんは五つで三百円です。

Question 25

This shirt was on sale, so I bought it for 500 yen.

Answer 25

このシャツはセールだったから、五百円で買ったよ。

Question 26

If you turn to your left, you can see the park just ahead.

Answer 26

左に曲がると公園すが見えます／すぐ先に見えます。

Question 27

When the winter comes, there will be many cars around here.

Answer 27

冬になると、この辺は車が多くなる。

Question 28

When you leave the station, there are stairs in front of you.

Answer 28

駅を出ると、目の前にかいだんがあります。

Question 29

When I went back to my apartment, my mother was there.

Answer 29

＊アパートに帰ると、母がきていた。=　アパートに帰ったら、母が来ていた。

Question 30

After we check the train timetables, let’s go to the station.

Answer 30

じこくひょうで電車の時間をしらべてから駅に行きましょう。

Question 31

I plan to decide whether to buy it after seeing it.

Answer 31

見てから買うかどうかきめるつもりだ。

Question 32

It’s been continuously cold since the beginning of January.

Answer 32

1月になってから寒い日が続いている。

Question 33

What did you do after you got home?

Answer 33

家に帰ってからどうしたんですか。

Question 34

After going to Japan, I will rent a phone.

Answer 34

日本に行ってからけいたい電話をかりるつもりです。

Question 35

In a Japanese home, after taking off your shoes, please enter.

Answer 35

日本の内にはくつをぬいでからはいってください。

Question 36

I have lived alone since entering college.

Answer 36

大学に入ってからずっと一人ですんでいます。

Question 37

It has been three years since my grandfather died.

Answer 37

祖父が死んでから三年になります。

Question 38

Stop at the intersection, and then turn left.

Answer 38

その交差点で一度止まってからひだりにまがってください。

Question 39

This train is supposed to stop at Shinjuku Station.

Answer 39

これは中央線だから、この電車は新宿駅にとまるはずだ。

Question 40

That person should still be a student.

Answer 40

あの人はまだ学生のはずです。

Question 41

Mr. Tanaka is supposed to go to Tokyo tomorrow.

Answer 41

田中さんは明日東京に行くはずです。

Question 42

If there is no parking lot, how about parking over there?

Answer 42

駐車場がない（の）なら、あそこに車を止めたらどうですか。

Question 43

If the roads are crowded, we can take the subway.

Answer 43

道がこんでいるのなら、地下鉄で行きましょう。

Question 44

If it’s the US Embassy you want, go straight and you will see it on the right.

Answer 44

アメリカ大使館なら、この道をまっすぐ行くと右側にありますよ。