Ch. 5 Flashcards
It’s my friend’s…I mean, my brother’s.
Es de mi amigo…o sea, de mi hermano
We’re going to do something when Valentina’s not around
Vamos to do algo cuando no esté Valentina.
We’re going to do something but Valentina’s not around
Vamos to do algo pero no está Valentina.
It was only once in a while.
Era sólo de vez en cuando.
As soon as that happens, I’ll tell him.
Ni bien eso happens, le I’ll tell.
As soon as I do it, I’ll tell you
Ni bien lo I do, te I’ll tell.
Neither he nor she was around that time.
Ni él ni ella estaban esa vez.
Especially with this type of thing.
Sobre todo con este typo de cosas.
Especially at the house
Sobre todo en la casa
So I was with Ignacio until that day
Entonces estaba con Ignacio hasta ese día.
I’ll be with José until you be here.
Estaré con José hasta que estés aquí.
She’ll be with him until I’m there.
Estará con él hasta que yo esté ahí.
Someone, either he or she
Alguien, o él o ella.
She always understands us.
Siempre nos entiende.
Not at all
para nada
It’s not like that at all
No es así para nada.
Who is this?
Quién es usted?
Does anyone else in your (formal) family know about this?
Alguien más en su familia know sobre esto?
It’s nothing.
No es nada.
