CDPP Flashcards
Accused
Acusado
acquit / Acquittal / Acquitted
Absolver / Absolución / Absuelto
Adjournment
Aplazamiento
Admissible
Admisible
Adversarial
Acusatorio
Affidavit
Declaración jurada
Affirmation
Afirmación
Allegation
Alegación
Alleged Offender
Presunto culpable
Antecedents
Antecedentes
Appeal
Apelación
Arraignment
Acusación
Arrest
Arrestar
Bail
Fianza
Balance of Probabilities
Balance de probabilidades
Barrister
Abogado litigante
Bar Table
Mesa del estrado
Bench
El tribunal
Bench Warrant
Orden de arresto del tribunal
Beyond Reasonable Doubt
Más allá de toda duda razonable
Breach
Incumplimiento
Brief / Brief of Evidence
Expediente / Expediente de evidencia
Charge
Cargo
Closed Circuit Television (CCTV)
Circuito Cerrado de Televisión
Closed Court
Tribunal cerrado
Committal Hearing
Audiencia sumaria
Common Law
Derecho común
Commonwealth Director of Public Prosecutions (CDPP)
Dirección de Enjuiciamientos Públicos del Commonwealth
Commonwealth Offence
Delito contra el Commonwealth
Complainant
Querellante
Conference
Conferencia
Conviction
Condena
Counsel
Letrado
Counsel for the Prosecution
Letrado de la fiscalía
Court
Tribunal
Court Officer
Funcionario del tribunal
Criminal History
Antecedentes penales
Cross-examination
Contrainterrogatorio
Crown
La Corona
Custody
Custodia
Defence
Defensa
Defence Counsel
Letrado defensor
Defendant
Demandado
Deliberations
Deliberaciones