Category 1 - Eating Habits (Question #1)

Question 1

못 먹는 음식 있어요?

Answer 1

Is there a food that you can’t eat?

Question 2

네. 저는 (회)을/를 못 먹어요.

Answer 2

Yes. I can’t eat (raw fish).

Question 3

싫어하는 음식 있어요?

Answer 3

Is there a food that you hate?

Question 4

먹지 못하는 음식 있어요?

Answer 4

Is there a food that you can’t eat?

Question 5

알레르기 때문에 못 먹는 음식 있어요?

Answer 5

Is there a food that you can’t eat because of an allergy?

Question 6

저는 알레르기 때문에 (견과류)을/를 못 먹어요.

Answer 6

I can’t eat (nuts) because of an allergy.

Question 7

못 먹진 않지만 (굴)을/를 굉장히 싫어해요.

Answer 7

It’s not that I can’t eat it, but I really hate (oysters).

Question 8

아니요. 못 먹는 음식 없어요.

Answer 8

No. There is no food that I can eat.

Question 9

먹다

Answer 9

to eat

Question 10

음식

Answer 10

food

Question 11

때문에

Answer 11

because of

Question 12

굉장히

Answer 12

very, extremely

Question 13

없다

Answer 13

to be not, to not have

Question 14

싫어하다

Answer 14

to hate

Question 15

알레르기

Answer 15

allergy

Question 16

회

Answer 16

raw fish

Question 17

견과류

Answer 17

nuts

Question 18

저는 회나 육회처럼 익히지 않은 음식은 못 먹어요.

Answer 18

I can’t eat uncooked food like raw fish or raw beef.

Question 19

익히다

Answer 19

to cook

Question 20

육회

Answer 20

raw beef

Question 21

억지로라도 먹어 보려고 시도해 본 적이 있는데,

Answer 21

I have tried to force myself to eat it before, but

Question 22

억지로

Answer 22

by force

Question 23

시도하다

Answer 23

to try, to attempt

Question 24

-(으)ᄂ 적이 있다

Answer 24

to have tried V-ing

Question 25

역시

Answer 25

just as I thought

Question 26

…역시 비위가 상해서 못 먹겠더라구요.

Answer 26

just like I thought, my stomach couldn’t take it, so I couldn’t eat it.

Question 27

비위가 상하다

Answer 27

one’s stomach is not strong enough to handle something

Question 28

네. 저는 참외를 싫어해요.

Answer 28

Yes. I hate oriental melon.

Question 29

사실은 알레르기 때문에 못 먹어요.

Answer 29

Actually, I can’t eat it because of an allergy.

Question 30

참외

Answer 30

oriental melon

Question 31

사실은

Answer 31

actually, in fact