Carlo Flashcards
životný cieľ
life plan
moja diaľnica do neba
my highway to heaven
dog
pes
majúci styk s , pripojený k, spojený s Ježišom
be connected to Jesus
od nepamäti (od vekov) sme očakávaní v nebi …..(až po súčasnosť)
we have been expected in heaven since time immemorial
zvyk, návyk (dlhé rúcho v rehole)
habit, habits
náš cieľ (miesto určenia)
our destination (destinejšn)
our destination must be what is infinite (infenet)
naším cieľom musí byť to, čo je nekonečné
the infinite mercy of God (in´fenet)
nekonečné Božie milosrdenstvo
the distinctive feature (distinktiv fí ´čer)
charakteristický znak
feature ( mn. č. features) fíčes
vlastnosť, črta, rys
expected
očakávaný
to move towards this destination (tu múv tuverds this destineišn)
posúvať (pohnúť) sa smerom k tomuto cieľu
word words (wéd)
slovo, slová
she didn´t need to measure herself against some ideal (ší didnt mít tu meše herself egeinst sam ajdels)
nepotrebovala sa merať s nejakým ideálom
against
oproti, proti
the fight against crime (the fait egeinst krajm)
boj proti kriminalite
against him (me)
proti nemu (mne)