Capítulo 7 & 8 Flashcards
To wander
Vagar
The guitarist whose songs are original earns a lot of money
El guitarrista cuyas canciones son originales gana mucho dinero
The building in which I live is old
El edificio en que vivo es viejo
The singer whom I know arrived today
El cantante a quien conozco llegó hoy
What I want to say to you all is the truth
Lo que quiero decirles es la verdad
I have walked through this town before
He andado por este pueblo antes
The most possible
Lo más posible
To twist
Torcer
Babies sleep a lot
Los bebés duermen mucho
This man, who talks a lot, is my friend
Este hombre, que habla mucho, es mi amigo
Your shoes are more elegant than these that are in the window
Los zapatos tuyos son más elegantes que éstos en la ventana
Gone
Ido
A student of yours (Ud.) receives good marks
Un estudiante suyo recibe buenas notas
To push
Empujar
Put (participle)
Puesto
Do you (Uds.) hear what I hear?
¿Oyen lo que yo oigo?
Your blouse and that of Maria are beautiful
Tu blusa y la de María son hermosas
Covered
Cubierto
Done
Hecho
The issue of technology interests the scientist
Lo de la technología le fascina al científico
It is they who dance
Son ellos quienes bailan
Every other year
Año de por medio
I like vegetables
Me gustan los vegetales
To rot / rotted
Pudrir / podrido
The least possible
Lo menos posible
without direction
sin rumbo
The best (thing) of all is to be able to live well
Lo mejor de todo es poder vivir bien
The teacher explains an idea of ours
El maestro explica una idea nuestra
I don’t have a pen. May I use yours?
No tengo una pluma. ¿Puedo usar la tuya?
The bananas cost 50 cents per kilo
Los bananos cuestan cincuenta centavos el kilo
To fight
Pelear
Cotton
Algodón
the clusters/bunches
los racimos
Professor Hernandez (fem.) arrived yesterday
La profesora Hernández llegó ayer
One sees the good and the bad everywhere
Se ve lo bueno y lo malo por todas partes
Some friends of mine are going on vacation
Unos amigos míos van de vacaciones
to tempt
tentar
Opened
Abierto
I bought my book yesterday. Did you (Ud.) buy yours?
Compré mi libro ayer. ¿Compró Ud. el suyo?
I haven’t called yet
Todavía no he llamado
Two people, Julia and Ana, love each other a lot.
The former is tall and thin; the latter is short and affectionate
Dos personas, Julia y Ana, se quieren mucho.
Ésa es alta y delgada; ésta es baja y cariñosa
Honesty is rare
La honestidad es rara
Sincerity is important
La sinceridad es importante
Movies are very pleasing to Paula
A Paula le encanta el cine
The museum has art, sculpture, and drawings
El museo tiene el arte, la escultura, y los dibujos
The students whom I saw yesterday are not here today
Los estudiantes a quienes vi ayer no están aquí hoy
I know that your friends are here, but where are mine?
Yo sé que tus amigos están aquí, pero ¿dónde están los míos?
The man whose book I have left yesterday
El hombre cuyo libro tengo se fue ayer
hardly
apenas
She is the woman with whom Ed lives
Ella es la mujer con quien Eduardo vive
To boil
Hervir
It is I who is writing
Soy yo quien escribe
the sorrow
la pesadumbre
Pretty and intelligent
Bonita e inteligente
Fernando has what you need
Fernando tiene lo que necesitas
On your birthday, you can do whatever you want
El día de tu cumpleaños, puedes hacer lo que quieras
She sold the perfume at $10 per ounce
Ella vendió el perfume a diez dólares la onza
the path
el rumbo
Red headed
Pelirrojo
Olivia’s book and that of her brother are interesting
El libro de Olivia y el de su hermano son interesantes
The children whose family lives far away feel lonely
Los niños cuya familia vive lejos se sienten solos
The tenant
El inquilino
What you (form.) did surprised me
Lo que Ud. hizo me sorprendió
It is she who sings well
Es ella quien canta bien
Jim doesn’t have my shoes. I have his
Jaime no tiene mis zapatos. Tengo los suyos
To rent
Alquilar
These wild dogs bark a lot, but those (over there) are tame
Estos perros feroces ladran mucho, pero aquéllos son mansos
The lease
El contrato de arrendamiento
Elena has her own radio. She doesn’t want ours
Elena tiene su proprio radio. No quiere el nuestro.
To erase
Borrar
The matter of the woman interests Joe
Lo de la mujer le interesa a José
To press, to oppress
Oprimir
We pay 100 dollars per pound
Pagamos cien dólares la libra
Your car is new; mine is old and ugly
Tu carro es nuevo; el mío es viejo y feo
Some friends of yours (fem.) prefer to work
Unas amigas tuyas prefieren trabajar
Carlos the fifth
Carlos V (quinto)
Cigarettes are bad
Los cigarrillos son malos
I have the pen with which he writes
Tengo la pluma con que escribe
We like this car, but we are going to buy that one
Nos gusta este carro, pero vamos a comprar ése
This view of the city is beautiful, but I prefer that one
Esta vista de la ciudad es hermosa, pero prefiero ésa
To squeeze, to tighten
Apretar
To wrap / wrapped
Envolver / envuelto
Have you already eaten?
Has comido ya?
Dolphins are intelligent
Los delfines son inteligentes
happy, fortunate, blessed
dichoso
Returned (participle)
Vuelto
There are documents on my writing table. Those that are in the bank are my niece’s
Hay documentos en mi escritorio. Los que están en el banco son de mi sobrina
To skate
Patinar
That is impossible!
¡Eso es imposible!
the fright
el espanto
Cervantes, the writer, was from Spain
Cervantes, escritor, era de España
Have you ever been to Europe?
¿Jamás ha estado en Europa?
The books of which I’m speaking are interesting
Los libros de que hablo son interesantes
To become involved
Meterse
Julia always understands what we teach her
Julia siempre entiende lo que le enseñamos
to suspect
sospechar
The difficult thing is to think for oneself
Lo difícil es pensar por sí mismo
The most important thing is to ask
Lo más importante es preguntar
Mr. Muñoz is here
El señor Muñoz está aquí
The doctor whose clients are demanding works hard
La doctora cuyos clientes son exigentes trabaja duro
the grave, the tomb
la tumba
As soon as possible
Lo antes posible
Hugo Chávez, president of Venezuela, was elected in 2000
Hugo Chávez, presidente de Venezuela, fue elegido en 2000
To dissolve / dissolved
Disolver / disuelto
to have been
haber sido
Your house is big; mine has four rooms
Tu casa es grande; la mía tiene cuatro cuartos
Gloria’s guitar is old. Ours is new and expensive
La guitarra de Gloria es vieja. La nuestra es nueva y costosa
She likes the glass house
Le gusta la casa de vidrio
the boquets
los ramos
Louis the fourteenth
Louis XIV (catorce)
There are two women who love David. The one who is at his side is his wife
Hay dos mujeres que aman a David. La que está a su lado es su esposa
The fastest possible
Lo más pronto posible
The two men are friends. He who is called Alonso plays basketball
Los dos hombres son amigos. El que se llama Alonso juega al baloncesto
To add
Añadir
I left my books in the office. Can you lend me yours?
Dejé mis libros en la oficina. ¿Me puedes prestar los tuyos?
I have the information that you need
Tengo la información que necesitas
To feel old
Estar viejo