capitulo 4 Flashcards
el neologismo
neologism
el estranjerismo
foreign word used in another language
el anglicismo
Anglicism
el galicismo
Gallicism
el hispanismo
Hispanism
el italianismo
Italianism
el idigenismo
Indianism
el calco
loan translation, copy (concept or expression from a foreign language translated word for word)
honey moon -> luna de miel
calcar
to copy, trace
la copia
copy
copiar
to copy
el ejemplar
copy (of a book)
el número
copy, issue (of a periodical publication)
la imitación
imitation, copy (by following an admired model/pattern)
imitar
to imitate
reclamar
to demand, claim (something) (b/c it is just or right)
exigir
to demand (authoritatively or threateningly)
requerir
to require
demandar
to sue
el vocablo, la palabra
word
la palabrota, el taco
swear word
el término
term, expression, word
la letra
words, lyrics
la voz
voice; word (glossary or dictionary item)
el jardín
garden (flowers, trees, shrubs, etc.)
el huerto, la huerta
garden (fruits, veggies, etc.), orchard
el vergel
garden (luxurious, ideal; flowers, fruit trees, etc.)
el hortelano
(veggie) gardener