Capitulo 10 Flashcards
¿verdad?
Isn’t it
dice un autóctono del pueblo.
Says a native of the town.
-¿No hay algo raro en ese hombre?
-Isn’t there something strange about that man?
piensan
They think
Creo que vi a un hombre parecido más de una vez.
I think I saw a similar man more than once.
ejemplo vi a un hombre que se parecia a ese hombre, el hombre del sombrero.
Example I saw a man who looked like that man, the man in the hat
Ahora que lo dices,
Now that you say it,
dice David levantando su cabeza del libro misterioso
Says David raising his head from the mysterious book
un hombre parecido me saludó por la calle y no dijo
nada más.
A similar man greeted me on the street and didn’t say
anything else.
¿Era él?
Was it him?
No pude verlo,
I couldn’t see it,
pero se parecía mucho a ese hombre.
But he looked a lot like that man.
un hombre parecido
A similar man
me saludó
greeted me
no dijo nada más.
didn’t say anything else.
ejemplo vi a un hombre
Example I saw a man
que se parecia a ese hombre,
who looked like that man,
Cuando se marcha,
When he leaves,
Ayer por
Yesterday for
yo tampoco
Me neither
David mueve un trozo de metal y aparece un
segundo papel.
David moves a piece of metal and a second paper appears.
mueve
Moves
un trozo de metal
A piece of metal
aparece
Appears
acercan
They approach
estoy segura.
I’m sure
hay algo raro
There is something strange
por ejemplo]
For example
el libro misterioso
The mysterious book