Capitolo 6 読み物 Flashcards

1
Q

宗教

A

しゅうきょう

Religione

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

苦しい

A

くるしい

Difficile, doloroso

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

神頼み

A

かみだのみ

Pregare dio per un aiuto

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

仏様

A

ほとけさま

Buddha

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

どうか (~下さい)

A

どうか (~ください)

Per favore

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

一生懸命

A

いっしょうけんめい

Con tutto se stesso, con tanti sforzi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

神棚

A

かみだな

Altare Shinto domestico

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

仏壇

A

ぶつだん

Altare buddhista di famiglia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

朝晩

A

あさばん

Mattina e sera

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

両方

A

りょうほう

Entrambi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

(~に) 祈る

A

(~に) いのる

Pregare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

神道

A

しんとう

Shintoismo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

仏教

A

ぶっきょう

Buddhismo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

共に

A

ともに

Entrambi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

一神教

A

いっしんきょう

Monoteismo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

同時に

A

どうじに

Allo stesso tempo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

(~を) 祭る

A

(~を) まつる

Deificare, venerare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

不思議な

A

ふしぎな

Strano, misterioso, meraviglioso

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

初詣

A

はつもうで

Prima visita di capodanno al tempio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

神社

A

じんじゃ

Santuario

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

お参り

A

おまいり

Visitare (santuario, tomba)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

お守り

A

おまもり

Portafortuna

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

お札

A

おふだ

Talismano legato ad un santuario Shinto

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

(~に~を) つける

A

(~に~を) つける

Attaccare, mettere qualcosa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

不幸

A

ふこう

Sfortuna

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

(~が) 起きる

A

(~が) おきる

Succedere

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

幸福

A

こうふく

Felicità

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

(~を/と) 願う

A

(~を/と) ねがう

Sperare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

節分

A

せつぶん

Il giorno prima del giorno in cui inizia la primavera

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

鬼は外、福は内

A

おにはそと、ふくはうち

Fuori con i demoni, e dentro con la buona fortuna

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

A

まめ

Fagioli

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

(~を) まく

A

(~を) まく

Disperdere (?)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

(お)彼岸

A

(お)ひがん

Settimana dell’equinozio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

(お)盆

A

(お)ぼん

Festival dei morti

35
Q

先祖

A

せんぞ

Antenato

36
Q

(~を) 敬う

A

(~を)うやまう

Onorare, rispettare

37
Q

(お)墓

A

(お)はか

Tomba

38
Q

クリスト教

A

くりすときょう

Cristianesimo

39
Q

信者

A

しんじゃ

Fedele, seguace

40
Q

(~を) 飾る

A

(~を) かざる

Decorare

41
Q

交換

A

こうかん

Scambio

42
Q

(~を) 祝う

A

(~を) いわう

Celebrare, congratularsi

43
Q

A

しき

Cerimonia

44
Q

(お)葬式

A

(お)そうしき

Funerale

45
Q

お墓に入る

A

おはかにはいる

Essere seppellito

46
Q

存在

A

そんざい

Esistenza, essere

47
Q

多神教

A

たしんきょう

Politeismo

48
Q

A

いし

Pietra

49
Q

神々

A

かみがみ

Divinità (plurale)

50
Q

神話

A

しんわ

Mito, mitologia

51
Q

(~を) 建てる

A

(~を)たてる

Costruire

52
Q

土地

A

とち

Terra, località

53
Q

受験

A

じゅけん

Fare un esame di ammissione

54
Q

縁結び

A

えんむすび

Matrimonio combinato

55
Q

IT

A

アイテイー

Information technology

56
Q

(~が) 現れる

A

(~が) あらわれる

Apparire, emergere

57
Q

あらゆる

A

あらゆる

Tutto, ogni

58
Q

意識

A

いしき

Consapevolezza

59
Q

(~を) 受け入れる

A

(~を) うけいれる

Accettare

60
Q

(~が) 生きる

A

(~が) いきる

Vivere, esistere

61
Q

一部

A

いちぶ

Parte (di qualcosa)

62
Q

調査

A

ちょうさ

Ricerca

63
Q

熱心な

A

ねっしんな

Devoto, entusiasta

64
Q

国民

A

こくみん

Cittadini di un Paese

65
Q

それでは

A

それでは

Poi, se è questo il caso

66
Q

ギリシャ神話

A

ぎりしゃしんわ

Mitologia greca

67
Q

大昔

A

おおむかし

In tempi antichi

68
Q

偉い

A

えらい

Ammirevole, rispettabile

69
Q

太陽

A

たいよう

Sole

70
Q

(~を) 治める

A

(~を) おさめる

Governare (un Paese)

71
Q

乱暴な

A

らんぼうな

Violento, rude

72
Q

侍女

A

じじょ

Cameriera, vergine, seguace femmina

73
Q

(~を) 殺す

A

(~を) ころす

Uccidere

74
Q

A

いわ

Roccia

75
Q

(~に) 隠れる

A

(~に) かくれる

Nascondersi, essere nascosto

76
Q

急な

A

きゅうな

Improvviso

77
Q

大騒ぎ

A

おおさわぎ

Fare molto rumore

78
Q

瞬間

A

しゅんかん

Momento, istante

79
Q

力持ち

A

ちからもち

Persona forte, muscolosa

80
Q

日食

A

にっしょく

Eclissi solare

81
Q

親しみやすい

A

したしみやすい

Accessibile, raggiungibile

82
Q

(~を) 訪れる

A

(~を) おとずれる

Visitare

83
Q

世紀

A

せいき

Secolo

84
Q

大忙し(の)

A

おおいそがしの

Davvero occupato/impegnato