Cacá milis Flashcards

1
Q

There are two main characters in this film: Paul and Catherine

A

Tá beirt phríomh charachtair sa scannán seo ; Pól agus Catherine

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

There is a stark contrast between them

A

Tá codarsnacht lom eatarthu

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Paul is a talkative and friendly person with a big desire to talk

A

Is duine cainteach agus cairdiúil é Pól agus tá fonn mór cainnte air

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

He talks non stop

A

Bíonn sé ag caint gan stad ná staonadh

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

It’s clear he’s enjoying the journey before Catherine starts playing tricks on him

A

Is léir go bhfuil sé ag baint suilt as a turas go dtí go dtosaíonn Catherine ag imirt cleasaithe air

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

He is bad mannered

A

Tá sé drochbheasach

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

His cake is falling out of his mouth and he disgusts Catherine

A

Bíonn a cháca ag prislíneach amach as a bhéal agus cuireann sé déistin ar Catherine bocht

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Because Paul is disabled he is demanding

A

Toisc go bhfuil míchumas ar Pól tá sé éileamhach

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

He requests help putting sugar in his coffee because he is not able to do it

A

Iarran sé cabhair siúcra a chur ina chaife mar níl sé ábalta é a dhéanamh

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

He is innocent as well and he believes that all the women are after him

A

Tá sé soineanta mar dhuine freisin agus creideann sé go bhfuil na mná go léir sa tóir air!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

He trusts Catherine but he pays dearly for that trust

A

Tá muinín aige as Catherine ach íocann sé go daor as an muinín sin

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Catherine is a cold hearted malicious evil woman

A

is bean fuarchúiseach mailíseach agus olc í Catherine

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

At the start of the story we see that she is sick and tired of her life

A

Ag tús an scéil feicimid go bhfuil sí bréan bailithe den saol atá aicí

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

She has to take care of her mother but she is not very caring

A

Bíonn uirthi aire a thabhairt dá máthair ach níl sí an-aireach

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

She is very short with her mother in the car

A

Tá sí ana bhorb lena máthair sa charr

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

She wants to read her book in peace but Paul breaks that peace

A

Teastaíonn uaithi a leabhar a léamh go siochánta ach scroisann Pól an siochán sin

17
Q

His constant talk boils her blood

A

Éirionn an fuil inti lena shíor- cainte

18
Q

As revenge she starts to play mind games with him

A

Mar dhíoltas tosaíonn sí ag imirt cluichí intinne leis

19
Q

Her lies confuse Paul and she enjoys this

A

Cuireann a bréaga mearbhaill ar Pól agus baineann sí sult as seo

20
Q

It’s clear she is an evil person when she takes his inhaler when he has an asthma attack

A

Is léir gur daoine olc í nuair a bhogann sí a anáilóir nuair a bhuaileann taom asma le Pól

21
Q

This act shows that she is a cruel person

A

Taispéanann an gníomh seo gur duine crualach í

22
Q

She is a monster

A

Is dúnmharfóir í

23
Q

It’s a dark film

A

Is scannán dorcha é

24
Q

We see vicious malice

A

Feicimid mailís fhíochmhar

25
Q

Revenge frustration and anger are themes of the film

A

Is iad díoltas frustrachas agus fearg teamaí an scannáin

26
Q

Even though Paul upsets Catherine he doesn’t deserve the abuse he gets

A

Cé go gcuireann Pól isteach ar Catherine níl an drochíde a fhaigheann sé tuillte aige

27
Q

Catherine is reading a love story and because of this her behaviour is ironic

A

Tá scéal grá á léamh aici agus mar sin tá íoróin ar leith ina hiompar

28
Q

Conflict is a central aspect of this short film

A

Is gné lárnach an choimhlint sa ghearrscannán seo

29
Q

Catherine wants to read her book but Paul doesn’t give her a chance

A

Tá Catherine ag iarraidh a leabhar a léamh ach ní thugann Pól seans dí

30
Q

Even though there is plenty of space in the carriage he sits in front of her

A

Cé go bhfuil a lán spas sa charráiste suíonn sé os a comhair agus cuireann sé coiscriú fúithi

31
Q

Even though she isn’t friendly with him he keeps tormenting her

A

Cé nach bhfuil sí cairdiúil leis leanann sé air da crá

32
Q

In the end she gets terrible revenge on poor Paul

A

Sa deireadh baineann sí dioltas uafásach amach ar Pól bocht

33
Q

The viewer is shocked to see Paul die with the inhaler in front of him

A

Baintear stad as an lucht féachanna nuair a fheicimid Pól dall ag fáil bháis agus an t-anáilóir os a comhair