Cáca Milis Flashcards
We should always be alert
Caithfimid a bheith san airdeall
Evilness that survives in this life
Evilness that survives in this lifeAn olcas a mhaireann sa saol seo
I would say the majority of people in this new-fashioned life are kind patient and merciful with people that have a disability or weakness.
Déarfainn go mbíonn tromlach na ndaoine sa saol nua-aimseartha seo lách, foighneach agus trócaireach le duine ar bith a bhfuil éagumas nó laige ar bith orthu.
He has bad asthma
Tá drochasma air.
There is a certain weakness in his personality that is naive and too innocent.
Tá laige éigin ina phearsantacht atá saonta agus ró-neamhurchóideach.
without questioning her
gan í a cheistiú
the audience has pity and empathy and pity with hi something that sometimes happens in society in the case of people with a disability
Braitheann an lucht féachana trua agus bá leis, rud a tharlaíonn uaireanta sa tsochaí i gcás daoine atá faoi mhíchumas.
we understand he has a lonely life outside this short journey
Tuigtear dúinn go bhfuil saol uaigneach aige taobh amuigh den aistear gearr seo.
travelling by himself
ag taisteal ina aonar
physical disability
deacrachtaí fisiciúla
he was happy to reveal his life story to a stranger [woman]
tá sé sásta scéal a bheatha a nochtadh don bhean strainséartha seo.
without thinking about it a second time
gan smaoineamh an dara huair air
much company
mórán cuideachta
he doesnt mention family or friends, with the exception of his holidays he spent in his youth
Ní luann sé clann ná cairde, cé is moite den tagairt do laethanta saoire a chaith sé ina óige.
travelling on public transport
ag taisteal ar an gcóras poiblí