C.12. Parte 5. Frequent word combinations educación y tecnología Flashcards
¿Cómo se dice en español “There is: a projector / a blackboard”?
Haber → proyector / pizarrón / pizarra
There is a projector in all of the classes at Columbia.
En todas las clases de Columbia hay un proyector.
¿Cómo se dice en español “To have: learning platforms / applications”?
Disponer de → plataformas educativas / aplicaciones
During the pandemic, it was fundamental to have learning platforms.
Durante la pandemia fue fundamental disponer de plataformas educativas.
¿Cómo se dice en español “Advancements in: technology / education”?
Avances → en tecnología / en educación
Advancements in technology and education contribute to creating more meaningful learning experiences.
Los avances en tecnología y en educación contribuyen a crear experiencias de aprendizaje más significativas.
¿Cómo se escribe en español “Digital / online / hard-copy resources”?
Recursos → digitales / en internet / en papel
A balance must be found between digital and analog resources in the educational context.
Hay que encontrar un equilibrio entre los recursos digitales y analógicos en el contexto educativo.
¿Cómo se escribe en español “To conduct: a video conference / a video call / To do: a job / To take: a test”?
Hacer → una videoconferencia / una videollamada / un trabajo / un examen
Every two weeks students take a test to review their progress.
Cada dos semanas los estudiantes hacen un examen para revisar su progreso.
¿Cómo se escribe en español “To prepare for: classes / an exam”?
Preparar → las clases / un examen
To prepare for an exam you have to study regularly, not just the days before.
Para preparar un examen hay que estudiar regularmente, no solo los días anteriores.
¿Cómo se escribe en español “To develop: skills”?
Desarrollar → las competencias
The best way to develop digital skills is by attending a training course.
La mejor manera de desarrollar las competencias digitales es asistir a un curso de formación.
¿Cómo se escribe en español “To develop: soft skills/critical thinking”?
Fomentar → las habilidades blandas / el pensamiento crítico
In college, both soft skills and critical thinking are developed.
En la universidad se fomentan tanto las habilidades blandas como el pensamiento crítico.
¿Cómo se escribe en español “To search for: information/resources”?
Buscar → información / recursos
Students are very accustomed to searching for information on the internet.
Los estudiantes están muy acostumbrados a buscar información en internet.
¿Cómo se escribe en español “To be able to: collaborate / interact with other people”?
Saber → colaborar / interactuar con otras personas
To be able to collaborate and interact with other people is essential to be successful in the workplace.
Saber colaborar e interactuar con otras personas es fundamental para tener éxito en el contexto laboral.
¿Cómo se escribe en español “Immersive / face-to-face / distance learning”?
Aprendizaje → en inmersión / presencial / a distancia
In the post-covid era many students prefer face-to-face learning to distance learning.
En la era post-covid muchos estudiantes prefieren el aprendizaje presencial al aprendizaje a distancia.
¿Cómo se escribe en español “Memorize / search for / learn: content”?
Memorizar / buscar / aprender → contenidos
Students search for content on the internet to learn about different topics.
Los estudiantes buscan contenidos en internet para aprender sobre diferentes temas.
