C1 Idoms Flashcards
1
Q
It really dragged on
A
Es hat sich wirklich gezogen
2
Q
Es bringt nichts, die Dinge auf die lange Bank zu schieben.
A
there is no point in procrastination
3
Q
Er hat den Nagel auf den Kopf getroffen.
A
He hit the nail on the head
4
Q
Ins kalte Wasser springen.
A
To jump in at the deep end
5
Q
Kein Blatt vor den Mund nehmen.
A
To speak openly
6
Q
Etwas auf die leichte Schulter nehmen.
A
To take something (too) lightly
7
Q
Jemandem auf die Nerven gehen.
A
To get on someone’s nerves
8
Q
Den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen.
A
To not see the big picture
9
Q
Das A und O von etwas sein.
A
To be the most important part of something
10
Q
Da liegt der Hund begraben.
A
That’s the real issue
11
Q
Auf Wolke sieben schweben.
A
To be on cloud nine